Текст и перевод песни Lucy Hale - Runaway Circus

Runaway Circus

We thought we were the best show on Earth
Two kids running ′round kicking up dirt
Falling, flying
Big top love in a little old town
When you're high on walking don′t you dare look down
And tease the lions
Ooh oh oh, you toss love around like a joggling act
Ooh oh oh, you put your heart in a can and then you didn't look back
Just when I thought I have hit one day
Just like that, heaven was packed and gone away
All you left was a feel to dust
You runaway circus
You talked me in a ticket for two
Payed with my heart for grand stand view
But the start attraction was smoking magic
Ooh oh, you toss love around like a joggling act
Ooh oh, you put your heart in a can and then you didn't look back
Just when I thought I have hit one day
Just like that heaven was packed and gone away
All you left was a feel to dust
You runaway circus
Ooh oh, ooh oh oh
Oooh you toss love around like a joggling act
Ooh oh oh, you put your heart in a can and then you didn′t look back!
Just when I thought I have hit one day
Just like that, heaven was packed and gone away
All you left was a feel to dust
You runaway circus
You runaway circus
Runaway circus

Беглый цирк

Мы думали, что наш спектакль лучший на Земле,
Двое детей бегают, поднимая пыль.
Падаем, летим,
Любовь под куполом цирка в маленьком городке.
Когда ты паришь на высоте, не смей смотреть вниз
И дразнить львов.
О-о-о, ты играешь с любовью, как жонглёр,
О-о-о, ты спрятал свое сердце в банку и не оглядывался назад.
Только я подумала, что поймала удачу,
Вдруг, рай собрал вещи и ушел.
Всё, что ты оставил – лишь чувство опустошения.
Ты – беглый цирк.
Ты уговорил меня купить билет на двоих,
Заплатила своим сердцем за место на главной трибуне.
Но главный аттракцион оказался иллюзией,
О-о, ты играешь с любовью, как жонглёр,
О-о, ты спрятал свое сердце в банку и не оглядывался назад.
Только я подумала, что поймала удачу,
Вдруг, рай собрал вещи и ушел.
Всё, что ты оставил – лишь чувство опустошения.
Ты – беглый цирк.
О-о, о-о-о,
О-о, ты играешь с любовью, как жонглёр,
О-о-о, ты спрятал свое сердце в банку и не оглядывался назад!
Только я подумала, что поймала удачу,
Вдруг, рай собрал вещи и ушел.
Всё, что ты оставил – лишь чувство опустошения.
Ты – беглый цирк.
Ты – беглый цирк.
Беглый цирк.