Let It Out - Lucy Laces перевод на французский

Let It Out

Don't wanna leave my baby
Praying in the dark alone
Shedding a tear
Feel the tension rising
But there's nothing I can do
Falling for you

So if you wanna scream and shout
Go ahead and let it out
And if want, you should let it out
So tell me what's the reason
So show me all your pain
And silence never ending
I am by your side
Let it out

Just wanna hold my baby
As she prays in the dark alone
Drawing you near
Feel the pressure fading
Think there's something I should do
Waiting for you

So if you wanna scream and shout
Go ahead and let it out
And if want, you should let it out
So tell me what's the reason
So show me all your pain
And silence never ending
I am by your side

Laisse sortir

Je ne veux pas quitter mon chéri
Priant seul dans le noir
Versant une larme
Je sens la tension monter
Mais il n'y a rien que je puisse faire
Je tombe amoureuse de toi

Alors si tu veux crier et hurler
Vas-y, laisse sortir
Et si tu veux, tu devrais laisser sortir
Alors dis-moi quelle est la raison
Alors montre-moi toute ta douleur
Et le silence sans fin
Je suis à tes côtés
Laisse sortir

Je veux juste tenir mon chéri dans mes bras
Alors qu'il prie seul dans le noir
Te rapprochant de moi
Je sens la pression s'estomper
Je pense qu'il y a quelque chose que je devrais faire
Je t'attends

Alors si tu veux crier et hurler
Vas-y, laisse sortir
Et si tu veux, tu devrais laisser sortir
Alors dis-moi quelle est la raison
Alors montre-moi toute ta douleur
Et le silence sans fin
Je suis à tes côtés