Текст и перевод песни Lucy Pearl - Good Love

Good Love

Хорошая любовь

Good love will make you cry

Хорошая любовь заставит тебя плакать

Good love will last until you die

Хорошая любовь продлится, пока ты не умрешь

When I woke up this morning

Когда я проснулась сегодня утром

Autumn leaves just pass me by

Осенние листья пролетали мимо меня

Saw this couple just crying

Увидела плачущую пару

And in my mind, I wonder why

И в голове моей возник вопрос: почему?

I could tell it was special

Я могла сказать, что это особенное чувство

'Cause something felt so true, yeah

Потому что что-то ощущалось таким настоящим, да

That's the thing about true love

В этом вся суть настоящей любви

That is the way I wanna be happy with you

Вот так я хочу быть счастливой с тобой

Good love will make you cry (good love, good love, love, love, love)

Хорошая любовь заставит тебя плакать (хорошая любовь, хорошая любовь, любовь, любовь, любовь)

Good love will last until you die (until you die)

Хорошая любовь продлится, пока ты не умрешь (пока ты не умрешь)

Now I'm speaking as a woman

Сейчас я говорю как женщина

Raised with a mother's love

Выросшая с материнской любовью

She said you better recognize

Она сказала, что ты лучше научись отличать

The truth from lies

Правду ото лжи

It's in the eyes

Это видно по глазам

Gotta look beyond what you see

Нужно смотреть глубже того, что видишь

It's so much deeper than visually

Это намного глубже, чем просто визуальное восприятие

Let's come together, just you and me

Давай будем вместе, только ты и я

Look and see through the trees

Смотри и увидишь сквозь деревья

The journey of love, love

Путь любви, любви

Good love will make you cry (good love, good love, love, love, love)

Хорошая любовь заставит тебя плакать (хорошая любовь, хорошая любовь, любовь, любовь, любовь)

Good love will last until you die (until you die, yeah)

Хорошая любовь продлится, пока ты не умрешь (пока ты не умрешь, да)

Love can make you warm

Любовь может согреть тебя

Or it can make you very cold

Или она может сделать тебе очень холодно

If you listen to your heart

Если ты прислушаешься к своему сердцу

The truth will unfold

Правда раскроется

When you find that honey, honey

Когда ты найдешь того самого, милый

That touches your love on sight

Который тронет твою любовь с первого взгляда

You should never fight that feeling

Ты никогда не должен бороться с этим чувством

'Cause good love's so right

Потому что хорошая любовь - это правильно

Good love will make you cry

Хорошая любовь заставит тебя плакать

(Good love, good love, yeah)

(Хорошая любовь, хорошая любовь, да)

Good love (good love, good love)

Хорошая любовь (хорошая любовь, хорошая любовь)

Will last (will last) until you die (until you die, yeah)

Продлится (продлится) пока ты не умрешь (пока ты не умрешь, да)

Good love, good love