February - Lucy, Racquel and Me перевод на русский

February

A sky of freezing ink
Spills on the trembling stars
Civilizations sink
When February starts
A space of fitful sleep
Dividing nights and days
Time fills with ice and sleet
When February stays

A world of drifting mists
A kingdom ruled by whims
All reason goes amiss
When February wins
Impossible, insane
But everyone pretends
That we'll be still the same

When February ends
When February ends
When February ends

Forgotten childhood hurts
Forbidden grown up thoughts
Released like captive birds
When February thaws
Impossible, insane
But everyone pretends
That we'll be still the same

When February ends
When February ends
When February ends

A sky of freezing ink
Spills on the trembling stars
Civilizations sink
When February starts
Impossible, insane
But everyone pretends
That we'll be still the same

When February ends
When February ends
When February ends
When February ends
When February ends

Февраль

Небо замерзших чернил
Разливается на дрожащие звезды
Цивилизации тонут
Когда Февраль настает
Пространство тревожного сна
Разделяет ночи и дни
Время наполняется льдом и мокрым снегом
Когда Февраль задерживается

Мир плывущих туманов
Королевство, где правят прихоти
Вся разумность исчезает
Когда Февраль побеждает
Невозможно, безумно
Но все делают вид
Что мы останемся прежними

Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится

Забытые детские раны
Запретные взрослые мысли
Выпущены, словно птицы из клетки
Когда Февраль оттаивает
Невозможно, безумно
Но все делают вид
Что мы останемся прежними

Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится

Небо замерзших чернил
Разливается на дрожащие звезды
Цивилизации тонут
Когда Февраль настает
Невозможно, безумно
Но все делают вид
Что мы останемся прежними

Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится
Когда Февраль закончится