Grey - Lucy, Racquel and Meперевод на французский




Grey
Gris
Grey
Gris
Is the colour you choose for your clothes
Est la couleur que tu choisis pour tes vêtements
The colour of both
La couleur de tes
Your highs and lows
Joies et tes peines
Your old winter scarf
Ton vieux foulard d'hiver
That's starting to fray
Qui commence à s'effilocher
And when I think of you
Et quand je pense à toi
I see grey
Je vois du gris
Grey
Gris
Is what gets me through most of my days
Est ce qui me fait passer la plupart de mes journées
The memories of you
Les souvenirs de toi
And your little ways
Et tes petites manières
I store them in me
Je les garde en moi
Like an ice cube tray
Comme un bac à glaçons
And when I dream of you
Et quand je rêve de toi
It's in grey
C'est en gris
Thinking of you
Pensée à toi
Makes me sigh out loud
Me fait soupirer à voix haute
It feels like a fall
On dirait une chute
Through a thunder cloud
À travers un nuage d'orage
A maze of raindrops
Un labyrinthe de gouttes de pluie
A blurry view
Une vue floue
That's what it's like
C'est ce que ça fait
When I think of you
Quand je pense à toi
Grey
Gris
Is the only comforting word
Est le seul mot réconfortant
The only hope to be part of your world
Le seul espoir de faire partie de ton monde
I'll give up the sun
J'abandonnerai le soleil
Every single ray
Chaque rayon
Waiting for you to colour me grey
En attendant que tu me colores en gris
I'll give up the sun
J'abandonnerai le soleil
Every single ray
Chaque rayon
Waiting for you to colour me grey
En attendant que tu me colores en gris





Авторы: Lucy Prasad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.