Hello Sunday - Lucy, Racquel and Me перевод на французский

Hello Sunday

Hello Sunday
Hello Sunday it's the day

Hello Sunday, sky is blue
Don't have a single thing to do
Should I stay in bed, the world goes by
Count the hours and, watch time fly

Sunrise over Primrose Hill
The streets are empty, air is still
Hello Sunday Sunday, it's the day
When I can ease the time away

Hello Sunday sunday
Hello Sunday Sunday
Relax, kick back, don't think of Monday
Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax and take it easy on a Sunday

Hello Sunday, it's my time
It's the only day that's mine
Could I take a walk to Camden Town?
Lunch with friends, just hanging, hanging round

Hello Sunday sunday
Hello Sunday Sunday
Relax, kick back, don't think of Monday
Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax and take it easy on a Sunday

Oh I feel so lazy it's just so crazy
I wish the day would last
All week I pay my dues
All week and it's so cruel
That Sunday goes so fast

Hello Sunday
Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax, kick back, don't think of Monday
Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax and take it easy on a Sunday

Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax, kick back, don't think of Monday
Hello Sunday Sunday
Hello Sunday Sunday
Relax and take it easy on a Sunday

Hello Sunday
Sky is blue
Hello Sunday

Dimanche Bonjour

Dimanche Bonjour
Dimanche Bonjour, c'est le jour

Dimanche Bonjour, le ciel est bleu
Je n'ai absolument rien à faire
Devrais-je rester au lit, pendant que le monde passe ?
Compter les heures et, regarder le temps s'envoler

Lever de soleil sur Primrose Hill
Les rues sont vides, l'air est immobile
Dimanche Bonjour Dimanche, c'est le jour
Où je peux me détendre

Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi, repose-toi, ne pense pas au lundi
Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi et profite de ta journée de dimanche

Dimanche Bonjour, c'est mon moment
C'est le seul jour qui m'appartient
Est-ce que je pourrais aller me promener à Camden Town ?
Déjeuner avec des amis, juste traîner, traîner

Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi, repose-toi, ne pense pas au lundi
Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi et profite de ta journée de dimanche

Oh, je me sens tellement paresseuse, c'est juste tellement fou
J'aimerais que la journée dure
Toute la semaine, je fais mon devoir
Toute la semaine et c'est tellement cruel
Que le dimanche passe si vite

Dimanche Bonjour
Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi, repose-toi, ne pense pas au lundi
Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi et profite de ta journée de dimanche

Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi, repose-toi, ne pense pas au lundi
Dimanche Bonjour dimanche
Dimanche Bonjour dimanche
Détends-toi et profite de ta journée de dimanche

Dimanche Bonjour
Le ciel est bleu
Dimanche Bonjour