One Day - Lucy, Racquel and Me перевод на русский

One Day

One day we will meet again
On that far and distant shore
And holding hands understand
That no one loved us more

One day we will meet again
After the tears and the pains
One day we will be as one
After the fears and the rain

One day we will meet again
After other loves have gone
And looking at each other then
Will see our love lives on

One day we will leave it all
And walk through forest lawns
Our days will come again
Like the sunlight and the dawn

Однажды

Однажды мы встретимся снова
На том далеком и чужом берегу
И держась за руки, поймем тогда
Что никто не любил нас больше, поверь.

Однажды мы встретимся снова
После слез и пережитых мук
Однажды мы будем как прежде едины
После страхов и прошедших бед вокруг.

Однажды мы встретимся снова
Когда другие любви ушли в былое
И взглянув друг другу в глаза тогда
Увидим, что наша любовь жива во мне.

Однажды мы оставим все это позади
И прогуляемся по зеленым лужайкам кладбища
Наши дни настанут опять, поверь мне
Как солнечный свет и новая заря.