Текст и перевод песни Lucy Rose - Cover Up

Cover Up

I'm gonna come up by the liquor store tonight
I liked to be alone but then I came up to the life
To be alone is missing you
I don't know what it is that suddenly makes me wanna stay around
I'mma leave when I have seen the first of morning light
To loose myself I turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up

I turn it up

You got me where you want
I watch the life go down
My mind is open
We don't know what we're searching
We don't hold out

You got me where you want
I watch the light go down
My mind is open
We don't look back, searching
We don't hold out

I like to touch when I got nothing but myself to hide
I like to come to summer lens, I hate to stay inside
I feel the storm, we're up on it
I like the work flow, I'm not the one to pick the ice
We've got two lives to make up for all the time that we have lost
To be for real I cover up
Cover up, cover up

I cover up

You got me where you want
I watch the life go down
My mind is open
We don't know what we're searching
We don't hold out

Say you wanna be there
Say you wanna be there
Say you wanna be there

You got me where you want
I watch the life go down
My mind is open
We don't know what we're searching
We don't hold out

Couvre-moi

Je vais aller au magasin d'alcool ce soir
J'aimais être seule, mais j'ai découvert la vie
Être seule, c'est t'oublier
Je ne sais pas ce qui me donne soudainement envie de rester
Je m'en irai quand j'aurai vu les premières lueurs du matin
Pour m'oublier, j'augmente le volume
Augmente, augmente, augmente

J'augmente le volume

Tu me tiens là où tu veux
Je regarde la vie s'éteindre
Mon esprit est ouvert
On ne sait pas ce qu'on cherche
On ne se retient pas

Tu me tiens là où tu veux
Je regarde la lumière s'éteindre
Mon esprit est ouvert
On ne regarde pas en arrière, on cherche
On ne se retient pas

J'aime me toucher quand je n'ai rien d'autre que moi-même à cacher
J'aime venir à l'objectif d'été, je déteste rester à l'intérieur
Je sens l'orage, on est dessus
J'aime le flux de travail, je ne suis pas celle qui choisit la glace
On a deux vies à rattraper pour tout le temps qu'on a perdu
Pour être réelle, je me couvre
Couvre-moi, couvre-moi

Je me couvre

Tu me tiens là où tu veux
Je regarde la vie s'éteindre
Mon esprit est ouvert
On ne sait pas ce qu'on cherche
On ne se retient pas

Dis que tu veux être là
Dis que tu veux être là
Dis que tu veux être là

Tu me tiens là où tu veux
Je regarde la vie s'éteindre
Mon esprit est ouvert
On ne sait pas ce qu'on cherche
On ne se retient pas