Текст и перевод песни Lucy Spraggan - Join the Club

Join the Club

Are you born a king or a joker or the jack of all trades?
Are you the queen of someone′s heart what is the value of your face?
Are you here to dig for diamonds well bring along your spade
It seems that life is just a gamble so just enjoy the game
When the dice you keep on rolling takes away what is your life
Don't give up just try your luck look the snake right in the eyes
Raise the stake and show some face this round has just begun
If you think outside the box there′s no such thing as square one
Are you born a king or a joker or the jack of all trades?
Are you the queen of someone's heart what is the value of your face?
Are you here to dig for diamonds well bring along your spade
It seems that life is just a gamble so just enjoy the game
And if there's someone standing on your left hand side grab I′m
Tell them everything will be alright
And if there′s someone standing on your right hand side grab I'm
Tell them everything will be alright
I doesn′t matter on which sleeve you wear your heart whatever way you wear your crown
Tomorrow is another day to turn it all around
I will stop when I; m ready Ill shown everyone my cards
But for now ill keep on playing even when the game gets hard
Are you born a king or a joker or the jack of all trades?
Are you the queen of someone's heart what is the value of your face?
Are you here to dig for diamonds well bring along your spade
It seems that life is just a gamble so just enjoy the game

Вступить в клуб

Ты рожден королем, шутом или мастером на все руки?
Ты королева чьего-то сердца, какова ценность твоего лица?
Ты здесь, чтобы копать алмазы? Что ж, бери свою лопату.
Похоже, жизнь — это просто азартная игра, так что просто наслаждайся.
Когда кости, которые ты бросаешь, отнимают то, что есть твоя жизнь,
Не сдавайся, попытай свою удачу, посмотри змее прямо в глаза.
Подними ставку и покажи свое лицо, этот раунд только начался.
Если ты мыслишь нестандартно, то не существует такого понятия, как начало.
Ты рожден королем, шутом или мастером на все руки?
Ты королева чьего-то сердца, какова ценность твоего лица?
Ты здесь, чтобы копать алмазы? Что ж, бери свою лопату.
Похоже, жизнь — это просто азартная игра, так что просто наслаждайся.
И если кто-то стоит слева от тебя, обними его и
Скажи, что все будет хорошо.
И если кто-то стоит справа от тебя, обними его и
Скажи, что все будет хорошо.
Неважно, на каком рукаве ты носишь свое сердце, как ты носишь свою корону,
Завтра будет новый день, чтобы все изменить.
Я остановлюсь, когда буду готова, я покажу всем свои карты.
Но пока я буду продолжать играть, даже когда игра станет сложной.
Ты рожден королем, шутом или мастером на все руки?
Ты королева чьего-то сердца, какова ценность твоего лица?
Ты здесь, чтобы копать алмазы? Что ж, бери свою лопату.
Похоже, жизнь — это просто азартная игра, так что просто наслаждайся.