Текст и перевод песни Lucybell - Familiar
Te
bañaré
de
luces
Я
искупаю
тебя
огнями.
De
pie
a
cabeza
С
ног
до
головы
Te
daré
de
alfombra
el
mar
Я
дам
тебе
ковер
море
Callaré
las
voces
Я
заткну
голоса.
En
tu
cabeza
В
твоей
голове
Para
que
me
pueda
escuchar
Чтобы
он
мог
слушать
меня.
Y
nadaré
como
un
pez
И
я
буду
плавать,
как
рыба,
Romperé
las
puertas
Я
сломаю
двери.
Volaré
con
la
fuerza
de
un
rayo
demencial
Я
полечу
с
силой
безумной
молнии.
Perderás
la
conciencia
Ты
потеряешь
сознание.
O
algo
te
hará
recordar
Или
что-то
заставит
вас
вспомнить
Seguiré
tus
pasos
cuando
te
mueras
Я
пойду
по
твоим
стопам,
когда
ты
умрешь.
Crecerá
de
mi
mano
un
rosal
Из
моей
руки
вырастет
куст
роз.
Guardaré
tus
nubes
bajo
la
mesa
Я
буду
держать
твои
облака
под
столом,
Pintaré
lo
que
respirarás
Я
нарисую
то,
чем
ты
будешь
дышать.
Y
nadaré
como
un
pez
И
я
буду
плавать,
как
рыба,
Romperé
las
puertas
Я
сломаю
двери.
Volaré
con
la
fuerza
de
un
rayo
demencial
Я
полечу
с
силой
безумной
молнии.
Perderás
la
conciencia
Ты
потеряешь
сознание.
O
algo
te
hará
recordar
Или
что-то
заставит
вас
вспомнить
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Así
al
fin
mi
espíritu
de
piedra
Так,
наконец,
мой
каменный
дух
Se
raerá
con
fuerza,
ah
ahh
Он
будет
сильно
чесаться,
ах,
ах,
Y
nadaré
como
un
pez
И
я
буду
плавать,
как
рыба,
Romperé
las
puertas
Я
сломаю
двери.
Volaré
con
la
fuerza
de
un
rayo
demencial
Я
полечу
с
силой
безумной
молнии.
Perderás
la
conciencia
Ты
потеряешь
сознание.
O
algo
te
hará
recordar
Или
что-то
заставит
вас
вспомнить
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Te
seré
familiar,
ah
ahh
Я
буду
знаком
с
тобой,
ах,
ах,
Te
seré
familiar
Я
буду
тебе
знаком.
Callaré
las
voces
en
tu
cabeza
Я
заткну
голоса
в
твоей
голове,
(Te
seré
familiar)
(Я
буду
знаком
с
тобой)
Seguiré
tus
pasos
cuando
te
mueras
Я
пойду
по
твоим
стопам,
когда
ты
умрешь.
(Te
seré
familiar)
(Я
буду
знаком
с
тобой)
Callaré
las
voces
en
tu
cabeza
Я
заткну
голоса
в
твоей
голове,
(Te
seré
familiar)
(Я
буду
знаком
с
тобой)
Seguiré
tus
pasos
cuando
te
mueras
Я
пойду
по
твоим
стопам,
когда
ты
умрешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Valenzuela, Eduardo Caces, Jose Miguel Foncea
Альбом
Fénix
дата релиза
01-08-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.