Текст и перевод песни Lucybell - No Me Olvides

No Me Olvides

Cuando te falte calor para aliviarte
Te pondré al Sol en partes alrededor
Cuando tengas hambre te daré mi carne
Sin vida, pero en algo sanará tu dolor
Cuando te caigas te tomaré un instante
Y de una forma suave te llevaré
Cuando en el aire algo ha de rozarte
Tu piel al erizarse, seré yo
Y no me olvides
Y no me olvides
Cuando te canses mi alma sabrá darte
La energía restante, lo que quedó
Cuando estés triste trataré desde antes
Con algo alegrarte, te haré reir
Cuando te falte calor para aliviarte
Te pondré al Sol en partes alrededor
Cuando en el aire algo ha de rozarte
Tu piel al erizarse, seré yo
Y que no me olvides
Y no me olvides
No me olvides
Y no me olvides

Не забывай меня

Когда тебе не хватает тепла, чтобы согреться,
Я помещу тебя на солнце, окутаю его лучами.
Когда ты голодна, я отдам тебе свою плоть,
Безжизненную, но хоть немного утоляющую твою боль.
Когда ты упадешь, я подхвачу тебя в тот же миг
И нежно поддержу.
Когда что-то коснется тебя в воздухе,
Это буду я, вызывающий мурашки на твоей коже.
И не забывай меня.
И не забывай меня.
Когда ты устанешь, моя душа отдаст тебе
Оставшуюся энергию, все, что у меня есть.
Когда тебе грустно, я заранее постараюсь
Чем-то тебя развеселить, рассмешить тебя.
Когда тебе не хватает тепла, чтобы согреться,
Я помещу тебя на солнце, окутаю его лучами.
Когда что-то коснется тебя в воздухе,
Это буду я, вызывающий мурашки на твоей коже.
И не забывай меня.
И не забывай меня.
Не забывай меня.
И не забывай меня.