Lucía de la Cruz - Las Horas Que Perdi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucía de la Cruz - Las Horas Que Perdi




Las Horas Que Perdi
Потерянные часы
Si llorando por ti
Если бы, плача по тебе,
Yo quisiera borras
Я могла бы стереть
Aquel daño que ayer
Ту боль, что вчера
Sin querer te cuase
Невольно причинила тебе,
Lloraría sin fin
Я бы плакала без конца,
Hasta poder borrar
Чтобы стереть
Esa larga tristeza
Ту долгую печаль,
Que deje en tu alma
Что оставила в твоей душе,
Cuando yo me fui
Когда я ушла.
Lloraría sin fin
Я бы плакала без конца,
Hasta poder borrar
Чтобы стереть
Esa larga tristeza
Ту долгую печаль,
Que deje en tu alma
Что оставила в твоей душе,
Cuando yo me fui
Когда я ушла.
No se si alguna vez
Не знаю, сможешь ли ты когда-нибудь
Me podrás perdonar
Простить меня
El inmenso dolor
За ту огромную боль,
Que en tu alma deje
Что я оставила в твоей душе
Aquella madrugada
Тем дождливым утром,
Lluviosa del tiempo
Когда я ушла.
Cuando yo me fui
Когда я ушла.
Hoy que miro ayer
Сегодня, оглядываясь назад,
Me odio mas que
Я ненавижу себя больше, чем ты меня,
Por esa insensates
За ту безрассудность,
Que da la juventud
Которую дарует молодость,
Porque no hay un reloj
Ведь нет таких часов,
Que pueda devolver
Которые могли бы вернуть
Las horas que perdí
Потерянные часы.
Hoy que miro ayer
Сегодня, оглядываясь назад,
Me odio mas que
Я ненавижу себя больше, чем ты меня,
Por esa insensates
За ту безрассудность,
Que da la juventud
Которую дарует молодость,
Porque no hay un reloj
Ведь нет таких часов,
Que pueda devolver
Которые могли бы вернуть
Las horas que perdí
Потерянные часы.





Авторы: Jose Escajadillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.