Текст и перевод песни Lucía de la Cruz - Yo Perdí el Corazón
Yo
perdí
el
corazón
J'ai
perdu
mon
cœur
Una
tarde
lejana
Un
jour
lointain
Una
tarde
de
aquellas
Un
jour
de
ceux-là
Cuando
el
amor
nos
llama
Quand
l'amour
nous
appelle
Ya
hasta
hoy
te
recuerdo
Je
me
souviens
de
toi
jusqu'à
aujourd'hui
Ya
alguna
vez
te
sueño
Je
te
rêve
parfois
Dormido
entre
mis
brazos
Endormi
dans
mes
bras
Acariciando
el
tiempo
Caressant
le
temps
Yo
perdí
el
corazón
J'ai
perdu
mon
cœur
Pero
no
me
arrepiento
Mais
je
ne
le
regrette
pas
Porque
quise
sentir
Parce
que
j'ai
voulu
sentir
Cosas
que
hoy
ya
no
siento
Des
choses
que
je
ne
ressens
plus
aujourd'hui
Ya
aunque
me
regalaste
Même
si
tu
m'as
offert
Poco
a
poco
tu
olvido
Peu
à
peu
ton
oubli
Yo
nunca
me
arrepiento
Je
ne
regrette
jamais
El
haberte
querido
De
t'avoir
aimé
¿Y
qué
será
de
mí
Et
que
deviendrai-je
Hoy
que
todo
acabó?
Aujourd'hui
que
tout
est
fini?
Si
yo
me
acostumbré
Si
je
me
suis
habituée
A
vivir
para
ti?
À
vivre
pour
toi?
La
culpable
soy
yo
Je
suis
la
coupable
Por
tener
corazón
D'avoir
un
cœur
Por
regalarte
mi
alma
De
t'offrir
mon
âme
Y
perder
la
razón
Et
de
perdre
la
raison
¿Y
qué
será
de
mí
Et
que
deviendrai-je
Hoy
que
todo
acabó
Aujourd'hui
que
tout
est
fini?
Si
yo
me
acostumbré
Si
je
me
suis
habituée
A
vivir
para
ti?
À
vivre
pour
toi?
La
culpable
soy
yo
Je
suis
la
coupable
Por
tener
corazón
D'avoir
un
cœur
Por
regalarte
mi
alma
De
t'offrir
mon
âme
Y
perder
la
razón
Et
de
perdre
la
raison
¿Y
qué
será
de
mí
Et
que
deviendrai-je
Hoy
que
todo
acabó
Aujourd'hui
que
tout
est
fini?
Si
yo
me
acostumbré
Si
je
me
suis
habituée
A
vivir
para
ti?
À
vivre
pour
toi?
La
culpable
soy
yo
Je
suis
la
coupable
Por
tener
corazón
D'avoir
un
cœur
Por
regalarte
mi
alma
De
t'offrir
mon
âme
Y
perder
la
razón
Et
de
perdre
la
raison
Оцените перевод
1
Frente a Frente
2 Perdón por Adorarte
3 Pasito a Paso Otra Vez
4 Popurrí de Valses: Envenenada / Celaje / Crueldad / Mis Celos / La Pasionaria
5 Corazón
6 Yo Perdí el Corazón
7 Si Estaras Pensando en Mí
8 Jaranero Cien por Ciento
9 Vieja Limeña
10 El Palmero
11 Si Me Amaras
12 Muñeca Rota
13 Yo Soy
14 Sincera Confesión / Nuestro Secreto
15 Quiero Que Estes Conmigo
16 Hombres Con "H"
2 Perdón por Adorarte
3 Pasito a Paso Otra Vez
4 Popurrí de Valses: Envenenada / Celaje / Crueldad / Mis Celos / La Pasionaria
5 Corazón
6 Yo Perdí el Corazón
7 Si Estaras Pensando en Mí
8 Jaranero Cien por Ciento
9 Vieja Limeña
10 El Palmero
11 Si Me Amaras
12 Muñeca Rota
13 Yo Soy
14 Sincera Confesión / Nuestro Secreto
15 Quiero Que Estes Conmigo
16 Hombres Con "H"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.