Текст и перевод песни Lucía Mendez - Bailan

Bailan

En las calles bajo el sol
El aire huele a fiesta
Muchos de los caminantes
Ya están en la plaza
Alguien quiere regalar de nuevo su sonrisa
A quien ha perdido el sueño de mirar al cielo
Se iluminan las sonrisas de toda la gente
Están buscando una esperanza, un gesto tranquilizante
De repente mi corazón se frena ante ese hombre
Que solo quiere la alegría en esta gran fiesta
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Ahora los caminos brillan con colores nuevos
Yo tranquila esperaré a que llegue mi gran momento
De vivir en paz y reencontrar el amor profundo
Esa luz que hace tiempo daba el sol al mundo
Alto ahí, estoy aquí
Dos minutos, un minuto, estoy aquí
Yo soy, tú y yo somos uno
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
La danza y el amor hacen un puente
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente

Ils dansent

Dans les rues sous le soleil
L'air sent la fête
Beaucoup de passants
Sont déjà sur la place
Quelqu'un veut offrir à nouveau son sourire
À celui qui a perdu le rêve de regarder le ciel
Les sourires de tous s'illuminent
Ils cherchent un espoir, un geste apaisant
Soudain, mon cœur s'arrête devant cet homme
Qui ne veut que la joie dans cette grande fête
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et la poésie qui t'enveloppe
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et l'amour font un pont
Maintenant, les routes brillent de nouvelles couleurs
Je vais tranquillement attendre que mon grand moment arrive
De vivre en paix et de retrouver l'amour profond
Cette lumière que le soleil donnait au monde depuis longtemps
Attends, je suis là
Deux minutes, une minute, je suis là
Je suis, toi et moi sommes un
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et la poésie qui t'enveloppe
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et l'amour font un pont
La danse et l'amour font un pont
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et la poésie qui t'enveloppe
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et l'amour font un pont
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et la poésie qui t'enveloppe
Ils dansent, chantent, rient et s'embrassent avec l'âme
Ils rêvent, ils sentent, la danse et l'amour font un pont