Текст и перевод песни Lucía Mendez - Gracias por haberte ido

Gracias por haberte ido

Cuando tu me dijiste amor, amor
Ya no te amo
Y decidiste tambien
Decir adios
Yo no comprendía
Que con el tiempo
Para mi sería mejor
Hoy te agradezco
Hayas sido sincero conmigo
Te agradezco mi felicidad porque ya, ya no estoy sola
Ahora tengo un amor
Que me quiere, me cuida
Y no me hace llorar
Gracias por tu olvido
Gracias por no estar conmigo
Ahora tengo un amor
Que me quiere, me cuida
Y no me hace llorar
Gracias, gracias...
Por no estar conmigo
Porque ya, ya no estoy sola
Ahora tengo un amor
Que me quiere, me cuida
Y no me hace llorar
Gracias por tu olvido
Gracias por no estar conmigo
Ahora tengo un amor
Que me quiere, me cuida
Y no me hace llorar
Gracias, gracias...
Por no estar conmigo
Gracias, gracias...
Por haberte ido...
Por haberte ido.

Merci de t'être en allé

Quand tu m'as dit mon amour, mon amour
Je ne t'aime plus
Et tu as décidé aussi
De dire au revoir
Je ne comprenais pas
Qu'avec le temps
Ce serait mieux pour moi
Aujourd'hui je te remercie
D'avoir été sincère avec moi
Je te remercie pour mon bonheur parce que maintenant, je ne suis plus seule
Maintenant j'ai un amour
Qui m'aime, qui prend soin de moi
Et qui ne me fait pas pleurer
Merci pour ton oubli
Merci de ne pas être avec moi
Maintenant j'ai un amour
Qui m'aime, qui prend soin de moi
Et qui ne me fait pas pleurer
Merci, merci...
De ne pas être avec moi
Parce que maintenant, je ne suis plus seule
Maintenant j'ai un amour
Qui m'aime, qui prend soin de moi
Et qui ne me fait pas pleurer
Merci pour ton oubli
Merci de ne pas être avec moi
Maintenant j'ai un amour
Qui m'aime, qui prend soin de moi
Et qui ne me fait pas pleurer
Merci, merci...
De ne pas être avec moi
Merci, merci...
De t'être en allé...
De t'être en allé.