Текст и перевод песни Lucía Mendez - Luna Morena (Creo en el Amor)

Luna Morena (Creo en el Amor)

Yo, luna morena
Delicada y hembra
Yo, desde mi tierra
Vuelvo a dar
Gracias a Dios
Por llenar mi piel
De suaves colinas
Ríos de miel
Y un mar azul
Para tus dedos
Tu, barco velero
Que de puerto en puerto
Vas, Aventurero
Apostando una vez más
Todo el corazón
Como un torero
Dentro del ruedo
Sin tener necesidad
Empezar
Desde cero junto a ti
Es un juego
Que me puedo permitir
Hoy por hoy
A pesar de tanto error
Todavía
Creo en el amor
Hoy
Somos dos niños
Que volvemos a empezar
Con los sentidos
Listos para despegar
Qué se puede hacer?
Cuando Cupido
Habla al oído
Desafía cualquier rey
Empezar
Desde cero junto a ti
Es un juego
Que me puedo permitir
Hoy por hoy
A pesar de tanto error
Todavía
Creo en el amor
Empezar
Desde cero junto a ti
Es un juego
Que me puedo permitir
Hoy por hoy
A pesar de tanto error
Todavía
Creo en el amor

Luna Morena (I Believe in Love)

I, dark moon
Delicate and feminine
I, from my land
Return to give
Thanks to God
For filling my skin
With soft hills
Rivers of honey
And a blue sea
For your fingers
You, sailing ship
That from port to port
You go, Adventurer
Betting once more
Your whole heart
Like a bullfighter
Inside the ring
Without having the need
To start
From zero with you
It's a game
That I can afford
Today
Despite so much error
Still
I believe in love
Today
We are two children
That return to start
With our senses
Ready to take off
What can be done?
When Cupid
Whispers in the ear
Defies any king
To start
From zero with you
It's a game
That I can afford
Today
Despite so much error
Still
I believe in love
To start
From zero with you
It's a game
That I can afford
Today
Despite so much error
Still
I believe in love