Текст и перевод песни Lucía Mendez - Margarita

Margarita

Paso a paso en la ciudad
Se quedó dormida al fin
Ya no queda nadie más
Anda y vuelve a casa en paz
Que la noche es larga.
A que hora en que lugar
En que sitio buscarás
Di que labios guardarán
El secreto de tu amor
Cual será su nombre.
Margarita no sabrás
Que la vida es algo más
Hasta el día en que se
Cruzen sus caminos.
Margarita de cristal
De papel de celofán
Se pregunta una respuesta
En el espejo, margarita.
Busca busca encontrarás
Sobre el cielo bajo el mar
Y la luna bailará
Cuando parece un volcán
Que te está quemando.
Margarita no sabrás...
Dí que labios guardarán
El secreto de tu amor
Cual será su nombre.
Margarita no sabrás...

Маргарита

Шаг за шагом по городу
Ты наконец уснул
Больше никого нет
Иди и возвращайся домой с миром
Ведь ночь длинна.
В какой час, в каком месте
Где будешь искать
Скажи, какие губы сохранят
Секрет твоей любви
Какое будет её имя.
Маргарита, ты не узнаешь
Что жизнь - это нечто большее
До того дня, когда
Пересекутся ваши пути.
Маргарита из стекла
Из бумаги, из целлофана
Ищет ответ
В зеркале, Маргарита.
Ищи, ищи, найдешь
Над небом, под водой
И луна будет танцевать
Когда кажется, что вулкан
Сжигает тебя.
Маргарита, ты не узнаешь...
Скажи, какие губы сохранят
Секрет твоей любви
Какое будет её имя.
Маргарита, ты не узнаешь...