Текст и перевод песни Lucía Mendez - Un Nuevo Amanecer - Balada
En
mis
lamentos
В
моих
сетованиях
No
podia
yo
imaginar
Я
не
мог
и
представить
Otro
mañana
Другое
завтра
Ni
la
ilusion
de
despertar...
Ни
иллюзии
пробуждения...
Como
es
posible
Как
возможно,
Que
haya
tanta
maldad
Что
существует
столько
зла?
En
este
mundo
В
этом
мире,
Que
tu
creaste
para
amar...
Который
ты
создал
для
любви...
Hoy
se
Теперь
я
знаю,
Que
puedo
alcanzar
Что
могу
достичь
Las
nubes
Облаков
Y
hasta
la
eternidad...
И
даже
вечности...
En
ti
В
тебе
Yo
he
encontrado
la
felicidad
Я
нашел
счастье
Por
eso
Поэтому
Te
tengo
que
cantar...
Я
должен
тебе
петь...
Eres
lo
que
yo
necesitaba
Ты
то,
в
чем
я
нуждался
Y
nada
mas
И
ничего
больше
Cuando
estaba
triste
y
sola
Когда
я
был
грустен
и
одинок
Me
viniste
a
rescatar...
Ты
пришел
меня
спасти...
Justo
a
tiempo
tu
llegaste
Как
раз
вовремя
ты
появился
Y
cambiaste
mi
vida
И
изменил
мою
жизнь
Me
diste
Ты
дал
мне
Un
nuevo
amanecer
de
la
oscuridad...
Новый
рассвет
из
темноты...
Vole
al
tiempo
Оглянись
назад
Mira
a
tu
alrededor
Посмотри
вокруг
Las
cosas
cambian
Вещи
меняются
Y
todo
va
de
mal
en
peor...
И
все
идет
все
хуже
и
хуже...
Pero
tu
sabes
Но
ты
знаешь,
La
vida
nos
llama
a
amar
Жизнь
зовет
нас
любить
El
uno
al
otro
Друг
друга
Como
dios
manda
de
verdad...
Как
велит
Бог...
Yo
se
Я
знаю,
Que
no
es
facil
vivir
Что
жить
непросто
Con
tanta
inconformidad
С
таким
недовольством
Pero
tienes
que
tratar
Но
ты
должен
попытаться
De
mirar
al
mas
alla
Смотреть
дальше
Hasta
que
puedas
cantar...
Пока
не
сможешь
петь...
Eres
lo
que
yo
necesitaba
Ты
то,
в
чем
я
нуждался
Y
nada
mas
И
ничего
больше
Cuando
estaba
triste
y
sola
Когда
я
был
грустен
и
одинок
Me
viniste
a
rescatar...
Ты
пришел
меня
спасти...
Justo
a
tiempo
tu
llegaste
Как
раз
вовремя
ты
появился
Y
cambiaste
mi
vida
И
изменил
мою
жизнь
Me
diste
Ты
дал
мне
Un
nuevo
amanecer
de
la
oscuridad...
Новый
рассвет
из
темноты...
Me
diste
Ты
дал
мне
Un
nuevo
amanecer...
Новый
рассвет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.