Lucía Mendez - Y Con los Cinco Sentidos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucía Mendez - Y Con los Cinco Sentidos




El amor solamente una vez se me dio
Любовь только один раз была дана мне.
A darme a morder la manzana que antes
Чтобы дать мне кусать яблоко, чем раньше.
Mordio eva.y logro convenserme tambien
- Укусила Ева.и мне тоже удается убедить себя.
Todo fue como cavalgar una ola en la tempestad
Все было как волна в бурю.
Juntos el y yo solos contra el mundo
Вместе он и я одни против мира
Tan fugaz y hermoso de verdad...
Так мимолетно и красиво по-настоящему...
Y con los cinco centidos mas que nunca fui de nadie
И с пятью центрами больше, чем когда-либо, я был ни от кого.
Era suya y era mio.como las nuves del aire
Она была его, и она была моей.как нувы воздуха
Y con los cinco sentidos y el corazon por delante
И с пятью чувствами и сердцем впереди.
Fuimos como dos chiquillos que tienen fuego en la sangre
Мы были как два мальчика, у которых огонь в крови.,
.Si despues nunca nadie mas.un clamor . de electricidad asta el ultimo pliege de mi cuerpo es igual vivo para recordar
Если потом больше никого не будет.вопль . от электричества рога последняя складка моего тела так же жива, чтобы помнить
Que con los cinco sentidos
Что с пятью чувствами
Me di mas qe nunca nadie
Я дал больше qe никогда никто
Era suya y era mio como las nuves del aire
Она была его, и она была моей, как нувы воздуха.
Y con los cinco sentidos
И с пятью чувствами
Y el corazón por delante fuimos como dos chiquillos
И сердце впереди, мы были как два ребенка.
Que yevan fuego en la sangre.
Да будет огонь в крови.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.