Текст и перевод песни Lucía Mendez - Ya No Me Interesas

Ya No Me Interesas

Yo quiero que me comprendas
Lo que ahora voy a decirte
Mas espero que me entiendas
Que no es mi intención herirte
Resulta que ya no te quiero
No preguntes el motivo
Ni yo misma lo comprendo
Pero es verdad lo que te digo
¿Por qué? No sé
No sé porque realmente
Tú a mí ya no me interesas (3 veces)
No sé porque realmente
Tú a mí ya no, ya no me interesas
Tú a mí ya no me interesas (3 veces)
Yo quiero que te enamores
Que encuentres otro cariño
Y también que me perdones
Por no querer nada contigo
Pero antes de decirte esto
Lo pensé ya varias veces
Que por ti ya nada siento
Y que te engañe no mereces
¿Por qué? Ay no sé
No sé porque realmente
Tú a mí ya no me interesas
Tú a mí ya no me interesas
Tú a mí ya no me interesas
No sé porque realmente
Tú a mi ya no, ya no me interesas
Tú a mi ya no me interesas

You Don't Interest Me Anymore

I want you to understand me
What I'm going to say now
But I hope you understand me
That it's not my intention to hurt you
I just don't care for you anymore
Don't ask why
I don't even know myself
But what I'm telling you is true
Why? I don't know
I don't know why, really
You don't interest me anymore (3 times)
I don't know why, really
You don't interest me anymore
You don't interest me anymore (3 times)
I want you to fall in love
To find another love
And also to forgive me
For not wanting anything to do with you
But before I tell you this
I've thought about it many times
That I don't feel anything for you anymore
And that I don't deserve to lie to you
Why? I don't know
I don't know why, really
You don't interest me anymore
You don't interest me anymore
You don't interest me anymore
I don't know why, really
You don't interest me anymore
You don't interest me anymore