Lucía Pérez - Hambre de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucía Pérez - Hambre de Amor




Hambre de Amor
Faim d'Amour
Sonidos que borran mis sueños
Des sons qui effacent mes rêves
Para volver a caer
Pour retomber
En el vacío silencio de estar sin ti otra vez
Dans le vide silencieux d'être sans toi encore
Todas las calles, la lluvia y el sol
Toutes les rues, la pluie et le soleil
Cualquier detalle me recuerda a su amor
Chaque détail me rappelle ton amour
Noche tras noche amanezco sin ti
Nuit après nuit, j'arrive au matin sans toi
Vivo la vida de otro vivir
Je vis la vie d'un autre être
Hambre de amor, sed de tu cuerpo
Faim d'amour, soif de ton corps
Nada mejor, sentir tu pasión
Rien de mieux, sentir ta passion
Todas las noches sin una excepción
Chaque nuit sans exception
Anhelo dormirme en tus brazos
J'aspire à m'endormir dans tes bras
Hambre de amor, sed de tu cuerpo
Faim d'amour, soif de ton corps
Fuera el rencor, como una loca
Fini la rancœur, comme une folle
Que busca razones de un tiempo mejor
Qui cherche des raisons d'un temps meilleur
Para olvidar su amargura
Pour oublier son amertume
Sombras que nublan mi mente
Des ombres qui obscurcissent mon esprit
Los recuerdos del ayer
Les souvenirs d'hier
Sueño que vienes a verme
Je rêve que tu viens me voir
Por la mañana te irás
Tu partiras le matin
Todas las calles, la lluvia y el sol
Toutes les rues, la pluie et le soleil
Cualquier detalle me recuerda a tu amor
Chaque détail me rappelle ton amour
Noche tras noche amanezco sin ti
Nuit après nuit, j'arrive au matin sans toi
Vivo la vida de otro vivir
Je vis la vie d'un autre être
Hambre de amor, sed de tu cuerpo
Faim d'amour, soif de ton corps
Nada mejor, sentir tu pasión
Rien de mieux, sentir ta passion
Todas las noches sin una excepción
Chaque nuit sans exception
Anhelo dormirme en tus brazos
J'aspire à m'endormir dans tes bras
Hambre de amor, sed de tu cuerpo
Faim d'amour, soif de ton corps
Fuera el rencor, como una loca
Fini la rancœur, comme une folle
Que busca razones de un tiempo mejor
Qui cherche des raisons d'un temps meilleur
Para olvidar su amargura
Pour oublier son amertume
Hambre de amor, sed de tu cuerpo
Faim d'amour, soif de ton corps
Fuera el rencor, como una loca
Fini la rancœur, comme une folle
Que busca razones de un tiempo mejor
Qui cherche des raisons d'un temps meilleur
Para olvidar su amargura
Pour oublier son amertume






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.