Текст и перевод песни Lucia - Cielo

Cielo

Dime
Si te veré otra vez
O te vas del planeta
Dime
Si te veré después
Hoy te extraño en la mesa
Somos
Como dos corazones
Muertos de mil amores
Somos para los dos

Si me das el sol
Y un cielo pa′ regalarme
Y un cielo pa' conquistarme
Y el cielo para los dos
Si tú me das el sol
Y un cielo en diez mil colores
Un alma y dos corazones
Y el cielo para los dos

Cielo pa′ tú y yo
Cielo para los dos
Cielo pa' tú y yo
Cielo para los dos

Dime
Si te veré otra vez
O te vas del planeta
Dime
Si te veré después
Hoy te extraño muy cerca
Somos
Como dos corazones
Muertos de mil amores
Somos para los dos

Si me das el sol
Y un cielo pa' regalarme
Y un cielo pa′ conquistarme
Y el cielo para los dos
Si tú me das el sol
Y un cielo en diez mil colores
Un alma y dos corazones
Y el cielo para los dos

Cielo pa′ tú y yo
Cielo para los dos
Cielo pa' tú y yo

Si tú me das el sol
Y un cielo pa′ regalarme
Y un cielo pa' conquistarme
Y el cielo para los dos
Si tu me das el sol
Y un cielo en diez mil colores
Un alma y dos corazones
Y el cielo para los dos
Si tú me das el sol
Y un cielo pa′ regalarme
Y un cielo pa' conquistarme
Y el cielo para los dos
Si tu me das el sol
Y un cielo en diez mil colores
Un alma y dos corazones
Y el cielo para los dos
Cielo

Ciel

Dis-moi
Si je te reverrai un jour
Ou si tu pars de la planète
Dis-moi
Si je te reverrai plus tard
Aujourd'hui, je t'attends à table
Nous sommes
Comme deux cœurs
Morts de mille amours
Nous sommes pour nous deux

Si tu me donnes le soleil
Et un ciel à me donner
Et un ciel pour me conquérir
Et le ciel pour nous deux
Si tu me donnes le soleil
Et un ciel aux dix mille couleurs
Une âme et deux cœurs
Et le ciel pour nous deux

Ciel pour toi et moi
Ciel pour nous deux
Ciel pour toi et moi
Ciel pour nous deux

Dis-moi
Si je te reverrai un jour
Ou si tu pars de la planète
Dis-moi
Si je te reverrai plus tard
Aujourd'hui, je t'attends très près
Nous sommes
Comme deux cœurs
Morts de mille amours
Nous sommes pour nous deux

Si tu me donnes le soleil
Et un ciel à me donner
Et un ciel pour me conquérir
Et le ciel pour nous deux
Si tu me donnes le soleil
Et un ciel aux dix mille couleurs
Une âme et deux cœurs
Et le ciel pour nous deux

Ciel pour toi et moi
Ciel pour nous deux
Ciel pour toi et moi

Si tu me donnes le soleil
Et un ciel à me donner
Et un ciel pour me conquérir
Et le ciel pour nous deux
Si tu me donnes le soleil
Et un ciel aux dix mille couleurs
Une âme et deux cœurs
Et le ciel pour nous deux
Si tu me donnes le soleil
Et un ciel à me donner
Et un ciel pour me conquérir
Et le ciel pour nous deux
Si tu me donnes le soleil
Et un ciel aux dix mille couleurs
Une âme et deux cœurs
Et le ciel pour nous deux
Ciel