Lud Foe - 187 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lud Foe - 187




187
187
I hit the club with all my ice on
J' débarque en boîte avec toute ma quincaille,
I turn the lights on
J'allume tout,
My tool on me
J'ai mon flingue sur moi,
Who this nigga staring at my jewelry
C'est qui ce mec qui fixe mes bijoux ?
Gang with me
Mon gang est avec moi,
Bang with me
On fait des cartons ensemble,
We start shooting in the club
Si ça tire dans la boîte on rigole pas,
If you scared to tote a gun, you can't hang with me
Si t'as peur de trimballer un flingue, traîne pas avec moi.
Run up in yo bitch house
On débarque chez ta meuf,
Where them kilos?
sont les kilos ?
Got some bald headed Mexicans
J'ai des Mexicains chauves avec moi,
Shout out my Migos
Gros big up à mes Migos.
I knock on a nigga door, shoot him through the peep hole
Je toque à la porte d'un mec, je lui tire dessus à travers l'œilleton,
I just knocked a nigga out, what he was mugging me for?
Je viens de mettre un mec K.O., il me regardait de travers pour qui ?
Nun but killers in my squad, don't make call up Tito
Y'a que des tueurs dans mon équipe, fais pas appeler Tito,
Young nigga, but is throwing niggas like I'm Debo
Je suis jeune, mais je balance les mecs comme si j'étais Debo.
They ain't let me in with this pole, they should've searched me at the door
Ils m'ont pas laissé rentrer avec mon flingue, ils auraient me fouiller à l'entrée,
This nigga blood on my shoe, we stumped a nigga in the floor
J'ai du sang sur mes pompes, on a défoncé un mec par terre.
Say ya love me baby, whats the meanin of that shit?
Tu dis que tu m'aimes bébé, ça veut dire quoi ce bordel ?
I don't drink codeine, I ain't with that leaning and shit
Je bois pas de codéine, j'suis pas du genre à planer et tout.
Got a new tool, put a red beam on that bitch
J'ai un nouveau flingue, j'ai mis un pointeur laser rouge dessus,
Never wife a bitch, I never bought a ring for a bitch
J'épouse jamais une pute, j'ai jamais acheté de bague à une pute.
You gone make me pull up on yo motherfuckin block
Tu vas me forcer à débarquer dans ton quartier,
Get to clappin
Et à faire parler la poudre,
I shoot yo ass, 187 fuck this rap shit
Je te bute, 187, j'emmerde le rap,
Tec-9's, AR-15's, and a MAC 10
Des Tec-9, des AR-15 et un MAC 10,
Im out west, where we gang bang and kidnap shit
Je suis dans l'Ouest, on fait des drive-by et des kidnappings,
Its shooters in yo house, bitch, since you wanna sneak diss
T'as des snipers chez toi, salope, vu que tu veux balancer des pics
On the internet
Sur Internet,
Twitter beef
Des embrouilles sur Twitter,
Nigga tweet this
Mec, tweete ça,
9, I run up on yo ass from behind
9, je débarque derrière toi,
Are ya lackin? bullets hit yo ass in yo spine
Tu fais moins la maligne ? Les balles te touchent dans la colonne vertébrale,
Boy Ya Actin, ya get caught in that jam, and drop a dime
T'es un gamin, tu te fais prendre dans un guet-apens et tu balances tout,
Bitch was givin my mans top, while i was hittin her from behind
Cette salope suçait mon pote pendant que je la tapais par derrière.
This that street shit, call 4nem, we on that heat shit
C'est la vraie vie, appelle les 4nem, on est chauds,
Hot shit
Bouillants,
Pull up on yo block, then drop shit
On débarque dans ton quartier, et on tire sur tout,
We pop shit
On rigole pas,
I'm Robbin jeans saggin, i ain't with all of that Rocks shit
Moi, c'est jean baggy, j'suis pas du genre à porter des fringues de marque.
My tooley come
Mon flingue arrive,
Call my gun connect, he bring me stupid Glocks
J'appelle mon fournisseur d'armes, il me ramène des Glocks de ouf,
Stupid watch
Une montre de ouf,
Filled with stupid diamonds
Remplie de diamants de ouf,
I dont even know what time it is
Je sais même pas quelle heure il est,
[?]
[?]
No time to waste, these bullets gone hit yo face
Pas de temps à perdre, ces balles vont te toucher en pleine face,
Gone make me catch a case
Ça va me valoir des ennuis,
Young nigga with felonies
Jeune mec avec un casier,
Couldn't stay with my OG, she was on section 8
J'ai pas pu rester avec ma meuf, elle vivait dans un logement social,
No [?] we pull up on yo block
Pas de [?], on débarque dans ton quartier
And then kill any race
Et on tue tout le monde,
Mini man, Im yelling many man
Un mini van, je crie "plein de mecs",
4nem jump out that mini van
Les 4nem débarquent du mini van.
I fell off in the club with some thugs
Je débarque en boîte avec des gars sûrs,
And the semi tucked
Et le flingue sous le tee-shirt,
Heard you want a war with a thug, you ain't hood enough
J'ai entendu dire que tu voulais la guerre avec un voyou, t'es pas assez gangster,
I fuck a nigga up, paramedics gotta pick him up
Je défonce un mec, les ambulanciers doivent venir le chercher,
She say she wanna fuck with a thug, cause my money up
Elle dit qu'elle veut un voyou, parce que j'ai plein d'argent.
I fell off in the club with some thugs
Je débarque en boîte avec des gars sûrs,
And the semi tucked
Et le flingue sous le tee-shirt,
Heard you want a war with a thug, you ain't hood enough
J'ai entendu dire que tu voulais la guerre avec un voyou, t'es pas assez gangster,
I fuck a nigga up, paramedics gotta pick him up
Je défonce un mec, les ambulanciers doivent venir le chercher,
She say she wanna fuck with a thug, cause my money up
Elle dit qu'elle veut un voyou, parce que j'ai plein d'argent.
You don't wanna get caught in the street
T'as pas envie de te faire prendre dans la rue,
Chest full of lead, and a head full of heat
Le torse rempli de plomb et la tête pleine de chaleur,
Whats with all this twitter beef? we can meet
C'est quoi ces histoires de clash sur Twitter ? On peut se voir en face,
Give a fuck, imma see ya on the streets
J'en ai rien à foutre, on se verra dans la rue,
You better run, boa we do this shit for fun
Tu ferais mieux de courir, on fait ça pour s'amuser,
You'd be smart if you go and buy a gun
T'aurais intérêt à aller t'acheter un flingue,
I got a fucked up attitude, very rude
J'ai un sale caractère, je suis très malpoli,
Say its beef, now I'm shooting up a school
Tu dis que c'est la guerre, maintenant je tire sur une école,
Another murder came down, I'm a fool
Encore un meurtre, je suis un monstre,
I'm a rapper but don't get this shit confused
Je suis un rappeur mais faut pas se méprendre,
That boy don't wanna use his head, he gone lose
Ce mec ne veut pas réfléchir, il va perdre,
Then i shoot him and that bitch with this Uzi
Alors je lui tire dessus, à lui et à sa pute, avec cet Uzi,
Red Beams everywhere
Des faisceaux rouges partout,
Bullets flyin everywhere
Des balles qui fusent partout,
Better run nigga, move it
Cours, bouge-toi,
I kick a nigga door in, shooters on the low end
Je défonce la porte d'un mec, les snipers sont en place,
Call em up and they shootin
Un coup de fil et ils tirent,
This stupid bitch tryna fool me
Cette stupide salope essaie de me la faire à l'envers,
We got enough clips in this bitch to shoot a movie
On a assez de chargeurs ici pour tourner un film,
Cops in my rear view, flushing through the traffic
Les flics dans mon rétro, je fonce à travers la circulation,
Kill yo mans, he tried to testify, catch his ass in traffic
On tue ton mec, il a essayé de témoigner, chopez-le dans les embouteillages,
Nigga get yo rolls up
Mec, sors ton flingue,
Nigga get yo poles up
Mec, prépare-toi à tirer,
Young wild niggas
Jeunes mecs sauvages,
They gone bring the poles up
Ils vont sortir les flingues,
You ain't gang nigga
T'es pas un gangster,
You dont bang nigga
Tu fais pas partie d'un gang,
You dont slang
Tu vends pas de drogue,
We gone hit yo block
On va débarquer dans ton quartier,
We gone find out where you hang, Dangling
On va te trouver, pendu.
I fell off in the club with some thugs
Je débarque en boîte avec des gars sûrs,
And the semi tucked
Et le flingue sous le tee-shirt,
Heard you want a war with a thug, you ain't hood enough
J'ai entendu dire que tu voulais la guerre avec un voyou, t'es pas assez gangster,
I fuck a nigga up, paramedics gotta pick him up
Je défonce un mec, les ambulanciers doivent venir le chercher,
She say she wanna fuck with a thug, cause my money up
Elle dit qu'elle veut un voyou, parce que j'ai plein d'argent.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.