Ludacris feat. Nas & Doug E. Fresh - Virgo - перевод текста песни на русский

(Feat. Ludacris & Doug E. Fresh)

(Участие Ludacris & Doug E. Fresh)

{*Doug E. Fresh beatboxes*}

{*Doug E. Fresh битбоксит*}

[Nas] Yeah. what. you!

[Nas] Да. Что. Ты!

[DEF] UH-HUH! C'MON!

[DEF] УХ-ХУ! ДАВАЙ!

[Nas] Yeah. yeah, what?

[Nas] Да. Да, что?

[DEF] Nasty Nas, Virgo

[DEF] Грязный Nas, Дева

[Nas] Uh-huh

[Nas] Ага

[DEF] L-L-Ludacris, Virgo

[DEF] Л-Л-Ludacris, Дева

[Nas] Uh uh uh

[Nas] Ага, ага, ага

[DEF] Doug Fresh

[DEF] As we go, somethin like this

[DEF] Как-то так

[Nas] Nasir.

[Nas] Насир.

[Nas]

Baby girl, won't you come and hold my hand

Детка, подойди и возьми меня за руку

Won't you come and chill out with the Virgo

Подойди и расслабься с Девой

Hey girl, just come and hold my hand

Эй, девочка, просто подойди и возьми меня за руку

Won't you come and just chill with the Virgo

Просто подойди и расслабься с Девой

We sippin on Merlot, you ain't got be my girl though

Мы потягиваем Мерло, тебе не обязательно быть моей девушкой

I drop you off at, Willoughby and Myrtle

Я подвезу тебя до Уиллоуби и Миртл

Smash with the Virgo, ain't got to take your shirt off

Пересплю с Девой, тебе даже не придется снимать футболку

You seen me convince your homegirl though

Ты же видела, как я убедил твою подружку

Plus she says her life is too hard

Кроме того, она говорит, что ее жизнь слишком тяжела

She says that she wanna come and build with the God

Она говорит, что хочет прийти и построить что-то с Богом

Promise that she gon' play her part

Обещает, что сыграет свою роль

Cause what I spit gets straight to her heart

Потому что то, что я говорю, попадает прямо ей в сердце

And, she's damn fine, feet Hammertime, damn if I mind

И она чертовски хороша, ноги как у Хаммертайма, мне все равно

Love is the bu-bubblin back of your waistline

Любовь - это то, что пузырится на твоей талии

I don't waste time, gotta GET GET ON IT

Я не трачу время, надо ДЕЙСТВОВАТЬ, ДЕЙСТВОВАТЬ

Just you and me, two glasses, sip on Patron and

Только ты и я, два бокала, потягиваем Патрон и

In the club scene where I met Ms. Green Eyes

В клубной тусовке, где я встретил Мисс Зеленые Глаза

She walked by askin me, "Are you Nas?"

Она прошла мимо, спрашивая меня: "Ты Nas?"

Why? "If you was I'd be totally twi"

Почему? "Если бы ты был им, я бы была полностью в теме"

What's that? "Totally with it, T.W.I."

Что это? "Полностью в теме, В.Т."

Ha ha, well, here I am, yep I'm the man

Ха-ха, ну, вот я, да, я тот самый

Bartender put a Cosmo in that girl hand

Бармен, налей этой девушке Космополитен

So, here we standin before I begin

Итак, мы стоим, прежде чем я начну

Homegirl made a knot out of the cherry stem

Подружка завязала узел из вишневой ножки

Tongue skills, yeah I like that, now we on the right track

Навыки языка, да, мне это нравится, теперь мы на правильном пути

Straight to my Phantom, call Africa Black {*brrrring*}

Прямо в мой Фантом, звони Черной Африке {*брррр*}

Ever since then, she been yappin a track

С тех пор она трещит без умолку

Told her friends, now they hollerin behind her back

Рассказала друзьям, теперь они шепчутся у нее за спиной

Sing!

Пой!

[Ludacris]

Baby girl, won't you come and hold my hand

Детка, подойди и возьми меня за руку

Won't you come and just chill with the Virgo (that's right!)

Подойди и расслабься с Девой (точно!)

Hey girl, just come and hold my hand

Эй, девочка, просто подойди и возьми меня за руку

Won't you come and chill out with the Virgo (tell 'em, tell 'em)

Подойди и расслабься с Девой (скажи им, скажи им)

We sippin on Merlot, you ain't got be my girl though

Мы потягиваем Мерло, тебе не обязательно быть моей девушкой

I drop you off at, Peachtree and Myrtle (uh)

Я подвезу тебя до Пичтри и Миртл (ага)

Smash with the Virgo, ain't got to take your shirt off

Пересплю с Девой, тебе даже не придется снимать футболку

You seen me convince your homegirl though

Ты же видела, как я убедил твою подружку

Now I was, so fresh and so fly in diamonds

Я был таким свежим и стильным в бриллиантах

When I stepped up in the club even my arms was shinin

Когда я вошел в клуб, даже мои руки сияли

Bling! A little cute thing said, "What's yo' name?"

Блеск! Одна милашка спросила: "Как тебя зовут?"

I put my necklace in her face and told her read the chain

Я сунул ей в лицо свою цепочку и сказал, чтобы она прочитала, что на ней написано

Oooh ooh, so stuck up, told me shut the fuck up

О-о-о, такая высокомерная, сказала мне заткнуться

BLAOW! Ludacris in the ho-oooh-ouse

БАМ! Ludacris в до-о-оме

The needle hit the record, they was playin this song

Игла коснулась пластинки, они играли эту песню

All the ladies hit the floor and it was EH EH ON

Все дамы вышли на танцпол, и началось

Live forever like Fame, let the Leroys dance

Живи вечно, как Слава, пусть танцуют Лерои

While I'm laid back chillin in my b-boy stance

Пока я расслабляюсь в своей би-бойской стойке

Could be a little pop lockin if your girl's top droppin

Могу немного потанцевать поп-локинг, если у твоей девушки спадает топ

But watch for cockblockin on my coochie stock options

Но следи за кокблокерами на моих опционах на киску

But later for the ASSDAQ, throw 'em on the fast track

Но позже для ASSDAQ, брось их на быстрый трек

Make 'em swip swap Nasty N-A-S pass that

Заставь их быстро передать Nasty N-A-S

Honey in the black cause I'm feelin her curves

Милашка в черном, потому что мне нравятся ее изгибы

He looked down at what I had and said WA WA WORD

Он посмотрел на то, что у меня есть, и сказал: ВОТ ЭТО ДА

Why only serve one when we can serve up two

Зачем обслуживать одну, когда можно обслужить двух

Then at the bachelor's pad, doin what the Virgos do

Потом в холостяцкой квартире, делаем то, что делают Девы

And these women so shy but get loud undercover

И эти женщины такие застенчивые, но под одеялом становятся громкими

So we can have sex but I CAN'T BE YOUR LOVERRRRRRRRRRR

Так что мы можем заниматься сексом, но Я НЕ МОГУ БЫТЬ ТВОИМ ЛЮБОВНИКОМ

{*DEF breakdown*: buck buck buck buck buck buck)

{*DEF брейкдаун*: бах бах бах бах бах бах)

Ah, ah-ha-ha, ah-ha-ha, ah-ha ah ah-ah SING!

А, а-ха-ха, а-ха-ха, а-ха а а-а ПОЙ!

[Doug E. Fresh]

Baby girl, won't you come and hold my hand

Детка, подойди и возьми меня за руку

Won't you come and just chill with the Virgo (c'mon)

Подойди и расслабься с Девой (давай)

Baby girl, won't you come and hold my hand

Детка, подойди и возьми меня за руку

Won't you come and just chill with the Virgo (c'mon)

Подойди и расслабься с Девой (давай)

Baby girl, won't you come and hold my hand

Детка, подойди и возьми меня за руку

Won't you come and chill out with the Virgo (c'mon)

Подойди и расслабься с Девой (давай)

We sippin on Merlot, you ain't got be my girl though (that's right)

Мы потягиваем Мерло, тебе не обязательно быть моей девушкой (точно)

I drop you off at, Two-Fifth and Lex-o

Я подвезу тебя до Двадцать Пятой и Лексингтон

Smash with the Virgo, ain't got to take your shirt off

Пересплю с Девой, тебе даже не придется снимать футболку

Seen you convince your homegirl though

Видел, как ты убедил свою подружку

They got my voice for the record and my voice for the beat

У них есть мой голос для записи и мой голос для бита

Virgo proof baby run the streets

Доказательство Девы, детка, правит улицами

So let's go (let's go) let's go (let's go) for the beat

Так что давай (давай) давай (давай) за бит

Let's go (let's go) it's the Virgo

Давай (давай) это Дева

Let's go (Nasty Nas) let's go (Ludacris)

Давай (Nasty Nas) давай (Ludacris)

And if you don't know, now you know - Doug E. Fresh

И если ты не знаешь, теперь ты знаешь - Doug E. Fresh

Ludacris feat. Nas & Doug E. Fresh - Virgo

Текст и перевод песни Ludacris feat. Nas & Doug E. Fresh - Virgo

Альбом