Текст и перевод песни Ludacris - She Said

She Said

Она сказала

(Chorus)

(Припев)

She said she′s never done it

Она сказала, что никогда этого не делала

She said she's never tried

Она сказала, что никогда не пробовала

She′s sittin' there tellin' a motha fuckin′ lie

Она сидит тут и врёт, как сучка

She said she′s never done it

Она сказала, что никогда этого не делала

She said she's never tried

Она сказала, что никогда не пробовала

She′s sittin' there tellin′ a motha fuckin' lie

Она сидит тут и врёт, как сучка

She said she was Christian and she grew up in da church (in da church)

Она сказала, что христианка и выросла в церкви (в церкви)

To stay a virgin if for better or for worse (or for worse)

Что хранила девственность, будь то к худу или к добру (к добру)

Have plenty friends and got offers all the time (all the time)

Что у неё много друзей и постоянно поступают предложения (постоянно)

Swore up and down she was just one of a kind (of a kind)

Клялась и божилась, что она единственная в своём роде (в своём роде)

She said she′s loved but she's never gotten pimped (gotten pimped)

Она сказала, что её любили, но никогда не сутенёрили (не сутенёрили)

Now dominated couldn't imagine ever dreamt (ever dreamt)

Что доминировать — даже представить себе не могла (не могла)

And she′s still looking for da perfect man (perfect man)

И что она всё ещё ищет идеального мужчину (идеального мужчину)

To buy a ring and take her motha fuckin′ hand (man)

Который купит кольцо и возьмёт её чёртову руку (руку)

(Chorus)

(Припев)

She said her stuff was sacred and her momma told her so (told her so)

Она сказала, что её "там" — святое, мама ей так говорила (так говорила)

And that she went and got it pierced on da low (on da low)

И что она пошла и проколола его тайком (тайком)

Can you believe she's been waiting for so long (for so long)

Можешь поверить, она так долго ждала (так долго ждала)

To get a grade A certified shhlong (shhlong)

Чтобы получить первоклассный сертифицированный хер (хер)

She said her parents never let her out da house (out da house)

Она сказала, что родители никогда не выпускали её из дома (из дома)

Because they knew it was so dirty in da south (in da south)

Потому что знали, как грязно на юге (на юге)

She hates to boast and you know she hates to brag (hates to brag)

Она не любит хвастаться, и ты знаешь, она не любит выпендриваться (выпендриваться)

But man I got to let her cat up out da bag (bag)

Но, чувак, я должен выпустить её кошку из мешка (из мешка)

(Chorus)

(Припев)

She said she′s never tried to take it in da butt (in da butt)

Она сказала, что никогда не пробовала в задницу (в задницу)

But knew some low down all-around sluts (around sluts) (around sluts)

Но знала каких-то конченных шлюх (конченных шлюх) (конченных шлюх)

She's even said she′s never licked another girl (another girl)

Она даже сказала, что никогда не лизала другую девушку (другую девушку)

And never had any chocolate vanilla swirl (vanilla swirl)

И никогда не пробовала шоколадно-ванильное мороженое (ванильное мороженое)

She said dat da ring in her tongue was for show (was for show)

Она сказала, что кольцо в языке — для красоты (для красоты)

And that she would never be mistaken for a hoe (for a hoe)

И что её никогда не примут за шлюху (за шлюху)

She's tellin′ lies over twenty years old (years old)

Она врёт, ей уже за двадцать (за двадцать)

I guess the game is to be sold not told (woooh)

По ходу, в этой игре нужно продавать, а не рассказывать (вууух)

(Chrous)

(Припев)

(Faye)

(Фэй)

She said she had a nigga who was only there for rent (there for rent)

Она сказала, что у неё был ниггер, который был только для оплаты аренды (для оплаты аренды)

And wouldn't shake her booty for a red cent (red cent)

И не стала бы трясти своей booty ни за цент (ни за цент)

She said she never fucked three niggas at a time (at a time)

Она сказала, что никогда не трахалась с тремя ниггерами одновременно (одновременно)

That three lil' playas stop fuckin′ wit her mind (wit her mind)

Что эти три маленьких игрока перестали морочить ей голову (морочить ей голову)

She said she couldn′t see how women turned trick (turned trick)

Она сказала, что не понимает, как женщины становятся проститутками (становятся проститутками)

And couldn't picture tryin to suck a nigga dick (suck a dick)

И не может представить, как сосёт член ниггера (сосёт член)

She has respect and wouldn′t do nothing wrong (nothing wrong)

У неё есть самоуважение, и она не сделает ничего плохого (ничего плохого)

But she the reason why we made this song (this song)

Но именно из-за неё мы написали эту песню (эту песню)

Repeat Chorus 3x

Повторить припев 3 раза

She said she's never done it...