Текст и перевод песни Ludacris - Stick 'Em Up

Stick 'Em Up

Yeah nigga got that ludacris got that U-G-K that disturbin′ the peace click
And you know what i'm tired of... these flashin ass flossin ass niggas
So if you see one know what you do...
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see 'em, see ′em, see ′em
Stick 'em up stick ′em up bitch stick um up
Target niggas wouldn't wanna be ′em, be 'em, be ′em
Stick 'em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see ′em, see ′em, see 'em
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Target niggas wouldn′t wanna be 'em, be ′em, be 'em
I want the money in the power
They hitten me every hour
For the silt resin powder
Chasin them dirty dollars
I'm from Texas nigga
It get hectic nigga
People depedin on me
I can′t neglect it nigga
But the game is deeper than just workin of the beeper
If the paper ain′t right then we call in a sweeper
To clean up the problems and straiten the mess
So nigga come with yo pistol and nigga come with yo vest
This ain't the east or the west
A bama weed or the stress
I′m young pimpathal author
And we done passed the test
And we smokin the best
Everywhere that we go
And when our record come out
Them bitches sell out the sto'
Stayin throat on the dro
And keep the thang on the flo′
Want my money up front
When we come fo' the show
Ya′ll can play wit ya paper
But i'm dyin for mine
So while ya'll buyin them watches
I′m gon′ stay on the grind
(Fuck nigga)
Stick 'em up stick ′em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see 'em, see ′em, see 'em
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Target niggas wouldn't wanna be ′em, be ′em, be 'em
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see ′em, see 'em, see ′em
Stick 'em up stick 'em up bitch stick um up
Target niggas wouldn′t wanna be ′em, be 'em, be ′em
Hollow laid
Hollow spraid
I'm the hollow man
I get to the hollow point
With my hollow plan
Hollow bullets, i pull it
I′m about to live in vain
And then i drill em refill em
Make sure they feel the pain!
It's mighty strange how ya′ll peephole is my fuckin guage
Catch you in concert and then wipe you off the fuckin stage
I feel a ghetto rage
Let's turn the ghetto page
My bitch will stick you with ghetto metal stilleto thangs
And i got a ghetto aim
With diamond bezzled rings
So why my index is workin
My pinky's blindin thangs
I hit em at close range
I spit em at most brains
You think you real rich
Nigga we gonna make some chump change
You think it′s a fuckin game
You think it′s a blood sport
You gaspin for breath
While i'm puffin on one of these new newports
And i see a red dot aimed at yo head
Then bright lights
Oh no! po po′s
And guess what they said
(They said)
Stick 'em up stick ′em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see 'em, see ′em, see 'em
Stick 'em up stick ′em up bitch stick um up
Target niggas wouldn′t wanna be 'em, be ′em, be 'em
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see ′em, see 'em, see 'em
Stick ′em up stick ′em up bitch stick um up
Target niggas wouldn't wanna be ′em, be 'em, be ′em
Say nigga you think it's a joke
Treal niggas be goin for broke
Twist this whistle loc and them muthafuckin pistols smoke
It′s just a matter of time
Before you labeled a buster
I just the nigga
That couldn't catch up and cut the mustard
Now i got confidence
I don't need no condiments
All i need is common sense
To see through your incompitence
Nigga keep yo compliments
They don′t flatter me
You fuckin with me
And that′ll be the day bitch we don't play
You know where the gat′ll be (huh)
Right on the side of me (side of me)
Right where it's supposed to be (supposed to be)
Bitch niggas die for me (die for me)
Just for gettin to close to me (close to me)
So kiss your rosery beads
And sing you silent one cause
I promise if you get it it′s gone be a violent onener catching his breath
Like he got asthma
When they cut on the blue light
And see all the fuckin plasma
Millenium murda masta nigga
I ain't new to this
So when you see that Bun-B young pimp or that Ludacris
(Just)
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see 'em, see ′em, see ′em
Stick 'em up stick ′em up bitch stick um up
Target niggas wouldn't wanna be ′em, be 'em, be ′em
Stick 'em up stick 'em up bitch stick um up
Put yo hands up where i can see ′em, see ′em, see 'em
Stick ′em up stick 'em up bitch stick um up
Target niggas wouldn′t wanna be 'em, be ′em, be 'em
ATL the PAT UGK and DTP
(I wouldn't wanna be em be em be em)
Shawn Drey I twenty Ludacris and Fake Fees
(I wouldn′t wanna be em be em be em)
Down South how we do it Pimp C and Bun-B
(I wouldn′t wanna be em be em be em)
Roll trees ride D's make cheese and shake fleas
(I wouldn′t wanna be em be em be em)

Руки Вверх

Да, ниггер, это Ludacris, это U-G-K, нарушители спокойствия, щёлк
И знаешь, детка, чего я устал... от этих выпендрёжных, хвастливых ниггеров
Так что, если увидишь одного, знаешь, что делать...
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Мне нужны деньги и власть
Они звонят мне каждый час
За порошком чистой смолы
Гонясь за грязными долларами
Я из Техаса, детка
Тут всё неспокойно, детка
Люди зависят от меня
Я не могу их бросить, детка
Но игра глубже, чем просто работа с пейджером
Если с деньгами что-то не так, мы вызываем чистильщика
Чтобы убрать проблемы и разгрести весь этот бардак
Так что, детка, бери свой пистолет и, детка, бери свой бронежилет
Это не восток и не запад
Трава из Алабамы или стресс
Я молодой сутенёр-писатель
И мы прошли испытание
И мы курим самое лучшее
Везде, куда бы мы ни пошли
И когда выходит наш альбом
Эти сучки раскупают весь магазин
Постоянно торчат на наркоте
И держат пушку на полу
Хочу свои деньги вперёд
Когда мы приезжаем на шоу
Вы можете играть со своими деньгами
Но я за свои умираю
Так что, пока вы покупаете часы
Я буду продолжать пахать
(Ублюдок)
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Разрывные пули
Разрывной спрей
Я - человек-пустота
Я добираюсь до сути
Со своим пустым планом
Разрывные пули, я стреляю
Я собираюсь жить напрасно
А потом я просверлю их, перезаряжу
Убедитесь, что они чувствуют боль!
Очень странно, как ваш глазок - мой грёбаный калибр
Поймаю тебя на концерте и сотру с грёбаной сцены
Я чувствую ярость гетто
Давай перевернём страницу гетто
Моя сучка проткнёт тебя гетто-металлическими стилетами
И у меня гетто-прицел
С кольцами с бриллиантами
Так почему мой указательный палец работает
Мой мизинец ослепляет
Я бью их с близкого расстояния
Я плюю им в большинство мозгов
Ты думаешь, ты очень богат
Ниггер, мы сделаем немного мелочи
Ты думаешь, это грёбаная игра
Ты думаешь, это кровавый спорт
Ты хватаешь ртом воздух
Пока я затягиваюсь одной из этих новых Newport
И я вижу красную точку, нацеленную на твою голову
Затем яркие огни
О нет! Мусора!
И угадай, что они сказали
(Они сказали)
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Скажи, ниггер, ты думаешь, это шутка
Настоящие ниггеры идут ва-банк
Крутани этот свисток, братан, и эти чёртовы пушки задымят
Это всего лишь вопрос времени
Прежде чем тебя назовут неудачником
Я просто ниггер
Который не смог догнать и отрезать горчицу
Теперь у меня есть уверенность
Мне не нужны никакие приправы
Всё, что мне нужно, это здравый смысл
Чтобы видеть твою некомпетентность
Ниггер, придержи свои комплименты
Они мне не льстят
Ты связываешься со мной
И это будет тот день, сучка, мы не играем
Ты знаешь, где будет ствол (а?)
Прямо рядом со мной (рядом со мной)
Прямо там, где он должен быть (должен быть)
Сучьи ниггеры умирают за меня (умирают за меня)
Просто за то, что подошли слишком близко ко мне (близко ко мне)
Так что поцелуй свои чётки
И спой свою тихую молитву, потому что
Я обещаю, если ты получишь, это будет жестокий одиночка, хватающий ртом воздух
Как будто у него астма
Когда они включат синие огни
И увидят всю эту грёбаную плазму
Мастер убийств нового тысячелетия, ниггер
Я в этом не новичок
Так что, когда увидишь Bun B, молодого сутенёра, или Ludacris
(Просто)
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Подними свои ручки, где я могу их видеть, видеть, видеть
Руки вверх, руки вверх, сучка, руки вверх
Эти ниггеры-мишени не хотели бы быть ими, ими, ими
ATL, PAT, UGK и DTP
(Я бы не хотел быть ими, ими, ими)
Shawn Drey, I-20, Ludacris и Fake Fees
(Я бы не хотел быть ими, ими, ими)
Южный стиль, как мы это делаем, Pimp C и Bun B
(Я бы не хотел быть ими, ими, ими)
Курим травку, катаемся на тачках, делаем деньги и стряхиваем блох
(Я бы не хотел быть ими, ими, ими)