Ludacris - Tell Me a Secret - перевод текста песни на русский

Tell Me a Secret - Ludacrisперевод на русский




Tell Me a Secret
Расскажи мне секрет
I got 5 kisses where you want 'em at, either one on your lips, your ear, your neck, your stomach, or your back.
У меня есть 5 поцелуев, куда захочешь: на губы, ушко, шею, животик или спинку.
Your inner thigh, right on your knee cap or your belly button.
На внутреннюю сторону бедра, прямо на коленочку или на пупок.
These other guys be out here talkin but they steady frontin, they don't know what they want that's why I tell you put your trust in me.
Другие парни только болтают, постоянно рисуются, они не знают, чего хотят, поэтому я говорю тебе, доверься мне.
Share all your secrets, all your desires and your fantasies.
Поделись всеми своими секретами, всеми своими желаниями и фантазиями.
I ain't gon tell nobody, baby I'm an only child.
Я никому не расскажу, детка, я единственный ребенок в семье.
I'd keep it to myself cause all I wanna do is see you smile, Knowin that you got someone to talk to ain't that what you want?
Я сохраню это в тайне, потому что все, чего я хочу видеть твою улыбку. Знать, что у тебя есть кто-то, с кем можно поговорить, разве не этого ты хочешь?
I'll be your lover, your provider, and your confi
Я буду твоим любовником, твоим защитником и твоим доверенным лицом.
DONT.
НЕ СОМНЕВАЙСЯ.
And I won't judge you cause I kno that ain't nobody perfect, but you got some perfect imperfections that makes you worth it.
И я не буду тебя осуждать, потому что знаю, что никто не идеален, но у тебя есть свои идеальные несовершенства, которые делают тебя такой желанной.
I wanna see yo body in all the positions that you like it in, we could do it slow or have some drinks, it gets in enticing when...
Я хочу видеть твое тело во всех позах, которые тебе нравятся. Мы можем делать это медленно или выпить немного, становится так заманчиво, когда...
You like it rough I give it rough and I start to pull your hair, cause ecstasy's your destination and I'm a take you there...
Тебе нравится грубо, я буду грубым и начну тянуть тебя за волосы, потому что твой пункт назначения экстаз, и я отвезу тебя туда...
Tell me a secret baby
Расскажи мне секрет, детка.
Tell me somethin that nobody else knows, and think about it just as soon as the door closes.
Расскажи мне что-нибудь, чего никто не знает, и подумай об этом, как только дверь закроется.
Tell me a secret baby, tell tell tell me a secret baby.
Расскажи мне секрет, детка, расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
Show me somethin that nobody else sees.
Покажи мне что-нибудь, чего никто не видит.
Tell me all the things you would do if it was you and me, tell me a secret baby.
Расскажи мне все, что бы ты сделала, если бы это были мы с тобой, расскажи мне секрет, детка.
Tell tell tell me a secret baby
Расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
And there ain't nobody in the universe that compete's with you, imagine all the possibilities and the freaky things that we could do.
И нет никого во вселенной, кто мог бы с тобой сравниться. Представь себе все возможности и те безумные вещи, которые мы могли бы сделать.
Blind folded, hancuffed to the head board never let you go until you scream my name, maybe you think I'm playin but this is really far from a mothafuckin game.
С завязанными глазами, прикованной к изголовью кровати, я не отпущу тебя, пока ты не закричишь мое имя. Может быть, ты думаешь, что я играю, но это далеко не чертова игра.
Ain't a damn thang changed still nasty as I wanna be.
Ни черта не изменилось, я все такой же развратный, каким хочу быть.
And I got just what you want baby girl you want it...
И у меня есть именно то, что ты хочешь, детка, ты хочешь этого...
See, it'll turn you on and it's gonna be on as soon as I take it off.
Видишь, это тебя заводит, и все начнется, как только я это сниму.
Jsut give me your body it's garuanteed that I'm a break you off off off off off until the sun rise, and I'm not here to disappoint just give me one try.
Просто отдай мне свое тело, я гарантирую, что я тебя разберу на части, на части, на части, на части, на части, пока не взойдет солнце, и я здесь не для того, чтобы разочаровывать, просто дай мне один шанс.
One kiss one pinch and you could take it or leave it, but before you make up your mind just tell me one secret, Ne-Yo holla at 'em.
Один поцелуй, одно прикосновение, и ты можешь принять это или отказаться, но прежде чем ты решишься, просто расскажи мне один секрет. Ne-Yo, передай им привет.
Tell me somethin that nobody else knows, and think about it just as soon as the door closes.
Расскажи мне что-нибудь, чего никто не знает, и подумай об этом, как только дверь закроется.
Tell me a secret baby, tell tell tell me a secret baby.
Расскажи мне секрет, детка, расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
Show me somethin that nobody else sees.
Покажи мне что-нибудь, чего никто не видит.
Tell me all the things you would do if it was you and me, tell me a secret baby.
Расскажи мне все, что бы ты сделала, если бы это были мы с тобой, расскажи мне секрет, детка.
Tell tell tell me a secret baby
Расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
So we can talk about your fantasies, and ain't nobody gotta know but me, baby come on and make this move if you gonna, baby we grown we can do what we wanna, said you can tell me what you like to do, baby girl you never know I may like it to, baby come on and make this move if you gonna, baby we grown we can do what we wanna, ayeeeee.
Чтобы мы могли поговорить о твоих фантазиях, и никому не нужно знать, кроме меня. Детка, давай, сделай этот шаг, если хочешь. Мы взрослые, мы можем делать, что хотим. Сказала, что можешь рассказать мне, что тебе нравится делать, детка, ты никогда не знаешь, может быть, мне это тоже понравится. Детка, давай, сделай этот шаг, если хочешь. Мы взрослые, мы можем делать, что хотим. Эй.
Tell me somethin that nobody else knows, and think about it just as soon as the door closes.
Расскажи мне что-нибудь, чего никто не знает, и подумай об этом, как только дверь закроется.
Tell me a secret baby, tell tell tell me a secret baby.
Расскажи мне секрет, детка, расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
Show me somethin that nobody else sees.
Покажи мне что-нибудь, чего никто не видит.
Tell me all the things you would do if it was you and me, tell me a secret baby.
Расскажи мне все, что бы ты сделала, если бы это были мы с тобой, расскажи мне секрет, детка.
Tell tell tell me a secret baby
Расскажи, расскажи, расскажи мне секрет, детка.
Whoaaa whoaa whoa...
Уоу, уоу, уоу...
Tell me a secret...
Расскажи мне секрет...
Whoaaa whoaa whoaa
Уоу, уоу, уоу.





Авторы: Dean Kasseem, Bridges Christopher Brian, Smith Shaffer, Dawson Loren C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.