Ludlow - Chemicals & Whiskey - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ludlow - Chemicals & Whiskey




Chemicals & Whiskey
Produits chimiques et whisky
Sarah brings the early water down
Sarah, tu ramènes l'eau du matin
She pulls the blankets off my feet
Tu tires les couvertures de mes pieds
I'm sleeping on my own when she's around
Je dors seul quand tu es
She calls me every time she leaves
Tu m'appelles à chaque fois que tu pars
Chemicals and whiskey
Produits chimiques et whisky
Tell me you don't wish me dead
Dis-moi que tu ne me souhaites pas la mort
Or tell me I'm done
Ou dis-moi que j'en ai fini
They won't let you kiss me
Ils ne te laisseront pas m'embrasser
Tell me you don't miss me yet
Dis-moi que tu ne me manques pas encore
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant
Sarah brings the evening water down
Sarah, tu ramènes l'eau du soir
She covers up my frozen feet
Tu recouvres mes pieds gelés
I always feel at home when she's around
Je me sens toujours chez moi quand tu es
I haven't seen my bed for weeks
Je n'ai pas vu mon lit depuis des semaines
Chemicals and whiskey
Produits chimiques et whisky
Tell me you don't wish me dead
Dis-moi que tu ne me souhaites pas la mort
Or tell me I'm done
Ou dis-moi que j'en ai fini
They won't let you kiss me
Ils ne te laisseront pas m'embrasser
Tell me you don't miss me yet
Dis-moi que tu ne me manques pas encore
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant
Every button I pushed
Chaque bouton que j'ai appuyé
Every pill that I took
Chaque pilule que j'ai prise
"I'll come around," she says
“Je reviendrai”, dis-tu
"I'll come around"
“Je reviendrai”
Every shoulder she shook
Chaque épaule que tu as secouée
Every terrified look
Chaque regard terrifié
"I'm still around," she says
“Je suis toujours là”, dis-tu
"I'm still around"
“Je suis toujours là”
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant
Sarah, bring me
Sarah, amène-moi
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer to the water
Plus près de l'eau
Closer now, now
Plus près maintenant, maintenant





Авторы: Mark Schoeck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.