Weather Vanes - Ludlow перевод на немецкий

Weather Vanes

Well the lawn chairs in the garden
They won't ever make it out of this weather
So she cuddles up her bones, she's feeling
Anxious and she's light as a feather

I could feel the thunder through the roof
But I knew that it'd be bad
Always had a forecast to use
Never wishing that we had

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Sprays her best perfume
To keep the chemical smell out of the curtains
Now she crawls around the room until
She's chased the lonely out here for certain

Dying in your living room
It feels a certain type of Midwestern
I could see it coming, baby
I could never bother to pester

I always knew you'd come right back to me

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Wetterfahnen

Nun, die Gartenstühle im Garten
Die werden dieses Wetter niemals überstehen
Also kuschelt sie ihre Knochen zusammen, sie fühlt sich
Ängstlich und sie ist leicht wie eine Feder

Ich konnte den Donner durch das Dach spüren
Aber ich wusste, dass es schlimm werden würde
Hatte immer eine Vorhersage parat
Wünschte nie, dass wir eine hätten

Es kommt, es kam
Aus dem Regen
Ich denke, ich nenne dich wie einen Hurrikan
Was ist, wenn ich falsch liege?
Was ist, wenn du dich änderst?
Ist nicht alles nur Wind und Wetterfahnen?

Sprüht ihr bestes Parfüm
Um den chemischen Geruch aus den Vorhängen zu halten
Jetzt kriecht sie im Zimmer herum, bis
Sie die Einsamkeit von hier sicher vertrieben hat

Sterben in deinem Wohnzimmer
Es fühlt sich auf eine bestimmte Art nach Mittelwesten an
Ich konnte es kommen sehen, Baby
Ich konnte mich nie dazu bringen, dich zu bedrängen

Ich wusste immer, dass du direkt zu mir zurückkommen würdest

Es kommt, es kam
Aus dem Regen
Ich denke, ich nenne dich wie einen Hurrikan
Was ist, wenn ich falsch liege?
Was ist, wenn du dich änderst?
Ist nicht alles nur Wind und Wetterfahnen?

Es kommt, es kam
Aus dem Regen
Ich denke, ich nenne dich wie einen Hurrikan
Was ist, wenn ich falsch liege?
Was ist, wenn du dich änderst?
Ist nicht alles nur Wind und Wetterfahnen?