Текст и перевод песни Ludlow - Weather Vanes

Weather Vanes

Well the lawn chairs in the garden
They won't ever make it out of this weather
So she cuddles up her bones, she's feeling
Anxious and she's light as a feather

I could feel the thunder through the roof
But I knew that it'd be bad
Always had a forecast to use
Never wishing that we had

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Sprays her best perfume
To keep the chemical smell out of the curtains
Now she crawls around the room until
She's chased the lonely out here for certain

Dying in your living room
It feels a certain type of Midwestern
I could see it coming, baby
I could never bother to pester

I always knew you'd come right back to me

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Comin', it came
Out of the rain
Thinking I'll name you like a hurricane
What if I'm wrong?
What if you change?
Isn't it all just wind and weather vanes?

Флюгеры

Садовые стулья на лужайке
Не переживут эту погоду
Ты прижимаешь свои кости, чувствуя
Тревогу, и ты легка, как перышко

Я чувствовал гром сквозь крышу
Но я знал, что будет плохо
У меня всегда был прогноз
Никогда не желал, чтобы он у нас был

Идет, он идет
Из дождя
Думаю, назову тебя, как ураган
Что, если я ошибаюсь?
Что, если ты изменишься?
Разве это не просто ветер и флюгеры?

Брызгаешь свои лучшие духи
Чтобы избавиться от химического запаха на шторах
Теперь ты ползаешь по комнате, пока
Не прогонишь одиночество отсюда наверняка

Умирая в твоей гостиной
Чувствуется что-то среднезападное
Я видел, как это приближается, милая
Я никогда не стал бы тебя беспокоить

Я всегда знал, что ты вернешься ко мне

Идет, он идет
Из дождя
Думаю, назову тебя, как ураган
Что, если я ошибаюсь?
Что, если ты изменишься?
Разве это не просто ветер и флюгеры?

Идет, он идет
Из дождя
Думаю, назову тебя, как ураган
Что, если я ошибаюсь?
Что, если ты изменишься?
Разве это не просто ветер и флюгеры?