Ludmila Ferber - Nada no Mundo - перевод текста песни на немецкий

Nada no Mundo - Ludmila Ferberперевод на немецкий




Nada no Mundo
Nichts in der Welt
Quem nos separará do amor
Wer wird uns scheiden von der Liebe,
Que procede do nosso senhor?
die von unserem Herrn ausgeht?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Er ist alles für mich, er ist alles für uns,
Forte Deus, vencedor
Starker Gott, Sieger.
Quem nos separará do amor
Wer wird uns scheiden von der Liebe,
Que procede do nosso senhor?
die von unserem Herrn ausgeht?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Er ist alles für mich, er ist alles für uns,
Forte Deus, vencedor
Starker Gott, Sieger.
Nada no mundo nos separará
Nichts in der Welt wird uns scheiden
Do imenso amor de Jesus
von der unermesslichen Liebe Jesu.
Morte ou fome, angústia ou dor
Tod oder Hunger, Angst oder Schmerz,
Nada vai abalar esse amor
nichts wird diese Liebe erschüttern.
Quem nos separará do amor
Wer wird uns scheiden von der Liebe,
Que procede do nosso senhor?
die von unserem Herrn ausgeht?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Er ist alles für mich, er ist alles für uns,
Forte Deus, vencedor
Starker Gott, Sieger.
(Nada no mundo nos separará) nada no mundo nos separará
(Nichts in der Welt wird uns scheiden) Nichts in der Welt wird uns scheiden
(Do imenso amor de Jesus)
(von der unermesslichen Liebe Jesu)
(Morte ou fome, angústia ou dor) morte ou fome, angústia ou dor
(Tod oder Hunger, Angst oder Schmerz) Tod oder Hunger, Angst oder Schmerz,
(Nada vai abalar esse amor)
(nichts wird diese Liebe erschüttern)
(Nada no mundo nos separará) nada no mundo nos separará
(Nichts in der Welt wird uns scheiden) Nichts in der Welt wird uns scheiden
(Do imenso amor de Jesus)
(von der unermesslichen Liebe Jesu)
(Morte ou fome, angústia ou dor)
(Tod oder Hunger, Angst oder Schmerz)
(Nada vai abalar esse amor)
(nichts wird diese Liebe erschüttern)
Esse amor que procede de Deus
Diese Liebe, die von Gott ausgeht,
Derramado em nossos corações
ausgegossen in unsere Herzen.
Esse amor não acaba jamais, jamais
Diese Liebe hört niemals auf, niemals.





Авторы: Ludmila Murias Ferber Lino., Sandro Domingues Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.