Текст и перевод песни Ludmila Ferber - Tenha Bom Ânimo
Quem
pode
ouvir
o
teu
pranto?
Кто
может
услышать
твои
рыдания?
E
pode
enxugar
tuas
lágrimas?
И
может
вытереть
твои
слёзы?
Quem
pode
compreender
que
dói
muito?
Кто
может
понять,
что
тебе
очень
больно?
E
respeitar
teu
momento
de
luto
И
уважать
твоё
время
скорби
Afinal,
neste
mundo
terás
aflições
В
конце
концов,
в
этом
мире
у
тебя
будут
невзгоды
Mas
tenha
bom
ânimo
Но
наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Eu
venci
o
mundo
Я
победил
мир
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Quem
nunca
se
sentiu
rejeitado?
Кто
никогда
не
чувствовал
себя
отвергнутым?
Por
um
fio,
quase
desistiu
de
tudo
Чуть
было
не
отказался
от
всего
Mas,
por
favor,
não
desista
(não
desista)
Но,
пожалуйста,
не
сдавайся
(не
сдавайся)
Deixe
Deus
te
dizer
mais
uma
vez
Позволь
Богу
сказать
тебе
ещё
раз
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Eu
venci
o
mundo
Я
победил
мир
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Cada
crise
é
uma
oportunidade
pra
crescer
Каждый
кризис
- это
возможность
для
роста
Pra
vencer
os
desafios
e
tornar-se
alguém
melhor
Чтобы
преодолеть
трудности
и
стать
лучше
Você
já
chegou
até
aqui
Ты
уже
так
далеко
зашёл
Você
é
bem
mais
que
vencedor
Ты
гораздо
больше,
чем
победитель
Deus
está
restituindo
e
transformando
o
teu
coração
Бог
восстанавливает
и
преображает
твоё
сердце
Deus
te
fez
um
verdadeiro
campeão
Бог
сделал
тебя
настоящим
чемпионом
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Eu
venci
o
mundo
Я
победил
мир
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Diz
o
senhor
Говорит
Господь
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Levanta
a
tua
cabeça
Подними
голову
Olha
para
o
sol
da
justiça
Посмотри
на
солнце
правды
Ele
brilha
sobre
você
Оно
светит
над
тобой
Dispõe
e
te
resplandece
Располагает
к
себе
и
освещает
тебя
Porque
veem
a
tua
luz
Потому
что
видят
твой
свет
E
a
glória
do
senhor
nasce
sobre
ti
И
слава
Господа
восходит
над
тобой
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Tenha
bom
ânimo
Наберись
смелости
Vamos
lá,
tenha
bom
ânimo
Давай,
наберись
смелости
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.