Текст и перевод песни LUDMILLA feat. Anitta - Favela chegou - Ao vivo

Favela chegou - Ao vivo

Quando solta essa daqui ninguém fica parado
Desceu da favela pro asfalto
Quando o DJ solta o beat, o baile pega fogo
E sai dominando o mundo todo

Ô! O funk chegou
Respeita, caralho
Ô! Favela chegou
Sai do chão, Hello Mundo
Vai!

Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás (Vai)
Jogando o bum...

Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás (Vai)
Jogando (Vai)

Empina, empina, empina
Joga esse bumbum, menina
Empina, jogando o...

Empina, empina, empina
Joga esse bumbum, menina
Pra cima, jogando o bumbum

Quando toca essa daqui ninguém fica parado
Desceu da favela pro asfalto
Quando o DJ solta o beat, o baile pega fogo
E sai dominando o mundo todo

Ô! O bonde chegou
Respeita, caralho
Ô! Favela chegou
Vai!

Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás (Hey)
Jogando o bum...

Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás
Vai jogando pra trás (Vai)
Jogando (Vai)

Empina, empina, empina
Joga esse bumbum pra cima, empina
Jogando o bumbum

(Empina) Empina, empina
Joga esse bumbum pra cima, Anitta
Jogando o bumbum

Rasga, Anitta!
Hitmaker

(Jogando o bumbum)
(Jogando o bumbum)

Então joga
Então joga
Então joga
Oh vai, Anitta!
(Jogando o bum...)

Empina, empina, empina
Joga esse bumbum, Anitta
Empina, jogando o bumbum

Favela est arrivée - En direct

Quand tu lâches ça, personne ne reste immobile
Elle est descendue de la favela vers l'asphalte
Quand le DJ lance le beat, la fête prend feu
Et elle part conquérir le monde entier

Oh ! Le funk est arrivé
Respecte, bordel
Oh ! La favela est arrivée
Sors du sol, Hello Monde
Vas-y !

Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière (Vas-y)
Bouge le bum...

Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière (Vas-y)
Bouge (Vas-y)

Relève-toi, relève-toi, relève-toi
Bouge ce cul, ma chérie
Relève-toi, en bougeant le...

Relève-toi, relève-toi, relève-toi
Bouge ce cul, ma chérie
Vers le haut, en bougeant le cul

Quand ça joue, personne ne reste immobile
Elle est descendue de la favela vers l'asphalte
Quand le DJ lance le beat, la fête prend feu
Et elle part conquérir le monde entier

Oh ! La meute est arrivée
Respecte, bordel
Oh ! La favela est arrivée
Vas-y !

Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière (Hey)
Bouge le bum...

Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière
Va bouger ton derrière (Vas-y)
Bouge (Vas-y)

Relève-toi, relève-toi, relève-toi
Bouge ce cul vers le haut, relève-toi
En bougeant le cul

(Relève-toi) Relève-toi, relève-toi
Bouge ce cul vers le haut, Anitta
En bougeant le cul

Déchire, Anitta !
Hitmaker

(En bougeant le cul)
(En bougeant le cul)

Alors bouge
Alors bouge
Alors bouge
Oh vas-y, Anitta !
(En bougeant le bum...)

Relève-toi, relève-toi, relève-toi
Bouge ce cul, Anitta
Relève-toi, en bougeant le cul