LUDMILLA - Eu Estive Aqui - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LUDMILLA - Eu Estive Aqui




Eu Estive Aqui
J'étais là
Alegria, Alegria
Joie, joie
Positividade sempre
Positivité toujours
Numanice
Numanice
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Hoje ninguém vai estragar meu dia
Aujourd'hui, personne ne gâchera ma journée
porque acordei na sua companhia
Juste parce que je me suis réveillée en ta compagnie
Nem vem com estresse de família
Ne viens pas avec le stress de la famille
Que os boleto de casa tudo em dia
Les factures de la maison sont déjà toutes payées
Eu vou sair com os amigos sem ter hora pra chegar
Je vais sortir avec mes amis sans avoir d'heure pour rentrer
Passo tudo no cartão, mas nem sei como vou pagar
Je passe tout sur la carte, mais je ne sais même pas comment je vais payer
A minha morte, olha, eu não sei quando vai chegar
Ma mort, je ne sais pas quand elle arrivera
Tenho pressa de viver, eu aqui pra aproveitar!
J'ai hâte de vivre, je suis pour profiter !
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Hoje ninguém vai estragar meu dia
Aujourd'hui, personne ne gâchera ma journée
porque acordei na sua companhia
Juste parce que je me suis réveillée en ta compagnie
Nem vem com estresse de família
Ne viens pas avec le stress de la famille
Que os boleto de casa tudo em dia
Les factures de la maison sont déjà toutes payées
Eu vou sair com os amigos sem ter hora pra chegar
Je vais sortir avec mes amis sans avoir d'heure pour rentrer
Passo tudo no cartão, mas nem sei como vou pagar
Je passe tout sur la carte, mais je ne sais même pas comment je vais payer
A minha morte, olha, eu não sei quando vai chegar
Ma mort, je ne sais pas quand elle arrivera
Tenho pressa de viver, eu aqui pra aproveitar!
J'ai hâte de vivre, je suis pour profiter !
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Meus pais, meus amigos e tudo que eu deixar
Mes parents, mes amis et tout ce que je laisserai derrière moi
Eu vivi, eu amei, eu sorri, eu chorei
J'ai vécu, j'ai aimé, j'ai souri, j'ai pleuré
Eu estive aqui
J'étais
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Vem fazer o coro, vem!
Viens faire le refrain, viens !
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Na, Na, Na, Na
Eu estive aqui!
J'étais là !





Авторы: Jefferson Junior, Ludmilla, Umberto Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.