Sem querer - Ludmilla перевод на немецкий

Sem querer

As noites nas baladas...

Sem querer
Roubei seu coração
Desculpa, meu amor
Não tive a intenção

Por favor
Desgoste de mim
Pois eu não mereço
Ser amada assim

Não sou de uma pessoa só
Não curto amores
Eu curto sabores
Da vida sem rumo

Você quer um ninho
Precisa de carinho
Tem que ser muito bem amado

Eu sou
A carinha das noitadas
Curto as madrugadas
Bebendo uma gelada

Não gosto
De ter hora marcada
Pra voltar pra casa
Eu gosto de virar as noites

Eu sou
A carinha das noitadas
Curto as madrugadas
Bebendo uma gelada

Não gosto
De ter hora marcada
Pra voltar pra casa
Eu gosto de virar
As noites nas baladas

As noites nas baladas...

Unbeabsichtigt

Die Nächte in den Clubs...

Ohne Absicht
Hab ich dein Herz gestohlen
Entschuldige, mein Lieber
Ich hatte nicht die Absicht

Bitte
Finde mich nicht mehr gut
Denn ich verdiene es nicht
So geliebt zu werden

Ich bin keine Frau für nur einen Mann
Ich steh nicht auf feste Beziehungen
Ich genieße die Aromen
Eines Lebens ohne festes Ziel

Du willst ein Nest
Brauchst Zärtlichkeit
Du verdienst es, sehr geliebt zu werden

Ich bin
Das Gesicht der Partynächte
Ich liebe die frühen Morgenstunden
Und trinke ein kühles Bier

Ich mag es nicht
Eine feste Zeit zu haben
Um nach Hause zu kommen
Ich mag es, die Nächte durchzumachen

Ich bin
Das Gesicht der Partynächte
Ich liebe die frühen Morgenstunden
Und trinke ein kühles Bier

Ich mag es nicht
Eine feste Zeit zu haben
Um nach Hause zu kommen
Ich mag es, durchzumachen
Die Nächte in den Clubs

Die Nächte in den Clubs...