Ludomir feat. Oferle - Lipstick Footprints (feat. Oferle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ludomir feat. Oferle - Lipstick Footprints (feat. Oferle)




Lipstick Footprints (feat. Oferle)
Traces de rouge à lèvres (feat. Oferle)
I got your breath whispered in my ear, it's my only proof girl that you were here.
J'ai entendu ton souffle chuchoté à mon oreille, c'est la seule preuve que tu étais là, ma chérie.
Your fingerprints dialed up on my phone, the only proof I have that we've ever been alone.
Tes empreintes digitales sont gravées sur mon téléphone, la seule preuve que nous ayons été seuls ensemble.
I got your voice here, stuck up in my head.
Ta voix est ici, coincée dans ma tête.
Your lipstick footprints you know I'm gonna follow them.
Tes traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre.
I left my scent with you, and now you're wearing it.
Je t'ai laissé mon parfum, et maintenant tu le portes.
I hope you find me now, but are you feeling confident?
J'espère que tu me trouveras maintenant, mais es-tu confiante ?
You've got all the reason to believe I'm falling for you.
Tu as toutes les raisons de croire que je tombe amoureux de toi.
Think it's about time that you make your next move.
Je pense qu'il est temps que tu fasses ton prochain pas.
You've got all of the proof and the evidence.
Tu as toutes les preuves et les indices.
Your lipstick footprints you know I'm gonna follow them.
Tes traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre.
Girl if you move that far away, girl that's alright, I'll make that drive any day.
Ma chérie, si tu t'en vas si loin, ce n'est pas grave, je ferai ce trajet n'importe quel jour.
Cause when my heart pounds, I hear your name in it.
Car quand mon cœur bat la chamade, j'entends ton nom.
Your love left footprints and I can't help but following.
Ton amour a laissé des traces et je ne peux pas m'empêcher de les suivre.
Your lipstick kisses oh, where will they lead me to?
Tes baisers de rouge à lèvres, oh, m'emmèneront-ils ?
I'm a love detective baby, it could lead me straight to you.
Je suis un détective amoureux, bébé, ça pourrait me mener directement à toi.
I left my scent with you, and now you're wearing it.
Je t'ai laissé mon parfum, et maintenant tu le portes.
I hope you find me now, but are you feeling confident?
J'espère que tu me trouveras maintenant, mais es-tu confiante ?
You've got all the reason to believe I'm falling for you.
Tu as toutes les raisons de croire que je tombe amoureux de toi.
Think it's about time that you make your next move.
Je pense qu'il est temps que tu fasses ton prochain pas.
You've got all of the proof and the evidence.
Tu as toutes les preuves et les indices.
Your lipstick footprints you know I'm gonna follow them.
Tes traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre.
Lipstick footprints you know I'm gonna follow them
Traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre
Lipstick footprints you know I'm gonna follow them
Traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre
You've got all the reason to believe I'm falling for you.
Tu as toutes les raisons de croire que je tombe amoureux de toi.
Think it's about time that you make your next move.
Je pense qu'il est temps que tu fasses ton prochain pas.
You've got all of the proof and the evidence.
Tu as toutes les preuves et les indices.
Your lipstick footprints you know I'm gonna follow them.
Tes traces de rouge à lèvres, tu sais que je vais les suivre.





Авторы: Jonah Baker, Luke Offerle, Teo Wiik, Anette Offerle

Ludomir feat. Oferle - Lipstick Footprints (feat. Oferle)
Альбом
Lipstick Footprints (feat. Oferle)
дата релиза
15-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.