Текст и перевод песни Ludomir feat. Rosendale - Ready For Your Love (Ready For Your Love (feat. Rosendale))

Ready For Your Love (Ready For Your Love (feat. Rosendale))

Chase your fears and demons away
Think I've had enough so I say
Feels like everything is fading
All these crazy little thoughts are running my head
Stuck inside a hopeless daydream
It's times like this when I remember what my mother said
Don't wait until your heart is heavy
Just move on and keep it slow and steady now
Don't wait until your heart is heavy
Chase your fears and demons away
Think I've had enough so I say
You know I got drinks on my mind and I'm ready to go
Turn this road into a home
And I won't run away anymore
Take my hand 'cause I'm ready for your love
You know I got drinks on my mind and I'm ready to go
Turn this road into a home
And I won't run away anymore
Take my hand 'cause I'm ready for your love
Chase your fears and demons away
Think I've had enough so I say
Memories of us are glowing
Lighting up inside the dark and guiding us ahead
When you leave my boding aching
It's times like this when I remember what my brother said
Don't wait until your heart is heavy
Just move on and keep it slow and steady now
Don't wait until your heart is heavy
Chase your fears and demons away
Think I've had enough so I say
You know I got drinks on my mind and I'm ready to go
Turn this road into a home
And I won't run away anymore
Take my hand 'cause I'm ready for your love
You know I got drinks on my mind and I'm ready to go
Turn this road into a home
And I won't run away anymore
Take my hand 'cause I'm ready for your love

Prêt pour ton amour (Prêt pour ton amour (feat. Rosendale))

Chasse tes peurs et tes démons
Je pense en avoir assez, alors je te dis
J'ai l'impression que tout s'estompe
Toutes ces petites pensées folles me trottent dans la tête
Coincé dans un rêve impossible
C'est dans ces moments-là que je me souviens de ce que ma mère disait
N'attends pas que ton cœur soit lourd
Continue simplement et avance doucement et régulièrement maintenant
N'attends pas que ton cœur soit lourd
Chasse tes peurs et tes démons
Je pense en avoir assez, alors je te dis
Tu sais que j'ai des boissons à l'esprit et que je suis prêt à y aller
Transforme cette route en un foyer
Et je ne m'enfuirai plus
Prends ma main, car je suis prêt pour ton amour
Tu sais que j'ai des boissons à l'esprit et que je suis prêt à y aller
Transforme cette route en un foyer
Et je ne m'enfuirai plus
Prends ma main, car je suis prêt pour ton amour
Chasse tes peurs et tes démons
Je pense en avoir assez, alors je te dis
Les souvenirs de nous brillent
Illuminant l'intérieur de l'obscurité et nous guidant vers l'avant
Quand tu pars, mon cœur se serre
C'est dans ces moments-là que je me souviens de ce que mon frère disait
N'attends pas que ton cœur soit lourd
Continue simplement et avance doucement et régulièrement maintenant
N'attends pas que ton cœur soit lourd
Chasse tes peurs et tes démons
Je pense en avoir assez, alors je te dis
Tu sais que j'ai des boissons à l'esprit et que je suis prêt à y aller
Transforme cette route en un foyer
Et je ne m'enfuirai plus
Prends ma main, car je suis prêt pour ton amour
Tu sais que j'ai des boissons à l'esprit et que je suis prêt à y aller
Transforme cette route en un foyer
Et je ne m'enfuirai plus
Prends ma main, car je suis prêt pour ton amour