Текст и перевод песни Ludov - A Espera

A Espera

Eu quase não consigo lembrar
Quanto tempo passei
Sem sair do lugar
Esperando eu não sei o quê
Que eu posso esperar?
Duvidando de mim
Pra poder me encontrar
Faz parte então, perder-se no ar
Procurar o teu sol
Na ausência de luz
O incerto é tão natural
E esteja onde estiver
Não verá nada além,
Mas do que pode ver
Se é o início ou é o fim
Quem vai saber?
Vou descobrir, talvez
E que não seja tarde
A vontade de saber me pegou
O tempo vai dizer se estou
Dançando num caminho bom
A vontade de viver me tocou
Cansei de duvidar e o melhor
Que faço é fazer o que sei
Coragem pra não revogar
Tudo o que construí
Por gostar de sonhar
E o que esperam de mim?
Não sei dizer
Deixo seguir
Pra que
Duvidar do meu fim?
Se o fim virá sem se importar
Se eu acertei
A vontade de saber me pegou
O tempo vai dizer se estou
Dançando num caminho bom
A vontade de viver me tocou
Cansei de duvidar e o melhor
Que faço é fazer o que sei

Ожидание

Я почти не могу вспомнить,
Сколько времени провел,
Не сходя с места,
Ждал я не знаю чего.
Чего мне ждать, любимая?
Сомневаясь в себе,
Чтобы найти себя,
Это часть пути, потеряться в воздухе.
Искать твое солнце,
В отсутствии света.
Неизвестность так естественна,
И где бы ты ни была,
Не увидишь ничего,
Кроме того, что можешь увидеть.
Начало это или конец,
Кто знает?
Я узнаю, возможно.
И пусть не будет слишком поздно.
Желание знать захватило меня.
Время покажет, иду ли я
По верному пути.
Желание жить коснулось меня.
Я устал сомневаться, и лучшее,
Что я могу сделать, это делать то, что умею.
Мужество, чтобы не отказываться
От всего, что построил,
Потому что люблю мечтать.
И чего ждут от меня?
Не могу сказать.
Позволю всему идти своим чередом.
Зачем
Сомневаться в моем конце?
Ведь конец придет, не заботясь,
Был ли я прав.
Желание знать захватило меня.
Время покажет, иду ли я
По верному пути.
Желание жить коснулось меня.
Я устал сомневаться, и лучшее,
Что я могу сделать, это делать то, что умею.