Текст и перевод песни Ludov - Elastano

Elastano

Mantenha as aparências
Em evidência, vá
Resolva seus problemas
Sem discordância
Dance a música que for
Cante o que não dá pra falar
Venda se não pode comprar
Sonhe, se preciso for
Calcule tudo em seu próprio valor
Mas não abandone, não
Seu juízo, pelo amor de Deus
Pois fui eu quem errou
Preveja imprevistos
Deixe que cuidem disso e vá
Esqueça, esqueça
Cante o que não dá pra falar
Venda se não pode comprar
Sonhe, se preciso for
Calcule tudo em seu próprio valor
Mas não abandone, não
Seu juízo, pelo amor de Deus
Pois fui eu quem errou

Elastano

Sois belle, mon amour, sois belle
S’il te plaît, sois belle
Résous tes problèmes
Sans trop de résistance
Danse à la musique qui est jouée
Chante ce que tu ne peux pas dire
Vends si tu ne peux pas acheter
Rêve, si nécessaire
Calcule tout à ta propre valeur
Mais ne l’abandonne pas, non
Ton jugement, pour l’amour de Dieu
Parce que c’est moi qui me suis trompé
Prévois l’imprévisible
Laisse-les s’en occuper et va
Oublie, oublie
Chante ce que tu ne peux pas dire
Vends si tu ne peux pas acheter
Rêve, si nécessaire
Calcule tout à ta propre valeur
Mais ne l’abandonne pas, non
Ton jugement, pour l’amour de Dieu
Parce que c’est moi qui me suis trompé