Текст и перевод песни Ludov - Na Fila do B52's

Na Fila do B52's

Nós dois éramos bem mais do que eu supus
Na fila do B52's
Já no final da 53 Miles West Of Venus
Um novo alinhamento se configurou
Culpe a lua nova, o retorno de saturno
Marte em libra, plano superior
Quase aconteceu na Private Idaho
Nós dois éramos bem mais do que eu supus
Na fila do B52's
Antes do bis, eu me perdi pela pista
Fiquei sem bateria quando você ligou
E daí pra frente foi Plutão em retrocesso sobre gêmeos
Que não colaborou, sempre que eu chamei
Você ignorou
Aquilo que eu previa, ascendente
Sinastria, quadratura, nada se confirmou
Estava tudo escrito
Agora já passou

In the B52's Line

We were both much more than I expected
In the B52's line
At the end of 53 Miles West Of Venus
A new alignment came into being
Blame it on the new moon, the return of Saturn
Mars in Libra, superior plan
It almost happened in Private Idaho
We were both much more than I expected
In the B52's line
Before the encore, I got lost on the track
I ran out of battery when you called
And from then on it was Pluto in retrograde over Gemini
Which didn't cooperate, whenever I called
You ignored
What I predicted, ascendant
Synastry, quadrature, nothing was confirmed
It was all written
Now it's over