Текст и перевод песни Ludov - Terrorismo suicida

Terrorismo suicida

Busco alguma causa já perdida
Quase um terrorismo suicida
Não adianta se fazer de morto
Frente aos desafios dessa vida
Volto à rua só pra variar
Pra evitar chegar em casa cedo
Tanto esquecer quanto lembrar
Me dão medo
Revirar o jogo abandonado
Insistir até virar piada
Um vestígio de um sonho esquecido
Me despeço desse apego bobo
Composição: Mauro Motoki

Самоубийственный терроризм

Ищу какое-нибудь потерянное дело,
Почти как самоубийственный терроризм.
Не имеет смысла притворяться мертвым
Перед лицом вызовов этой жизни.
Выхожу на улицу, просто чтобы развеяться,
Чтобы избежать раннего возвращения домой.
Как забывать, так и вспоминать
Меня пугает.
Переворачиваю заброшенную игру,
Настаиваю, пока не станет смешно.
След забытой мечты,
Я прощаюсь с этой глупой привязанностью.
Автор: Мауро Мотоки