Ludovick Bourgeois - I Heard Of You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ludovick Bourgeois - I Heard Of You




I Heard Of You
Я слышал о тебе
You′re the one, the only one
Ты та самая, единственная,
Beyond my imagination
За пределами моего воображения.
Who would knock me out like that?
Кто бы мог так меня сразить?
I would stop, stop
Я бы перестал, перестал
Stalking a fixation
Гнаться за навязчивой идеей,
'Cause you′d make my world go black
Ведь ты погрузила бы мой мир во тьму.
Everybody said that you would come out of nowhere
Все говорили, что ты появишься из ниоткуда.
Everybody's talking about you
Все говорят о тебе.
Girl, you gotta know you're famous
Девушка, ты должна знать, что ты знаменита.
I saw you in a dream I had last night
Я видел тебя во сне прошлой ночью.
I′m trying not to show that I′m nervous
Я пытаюсь не показывать, что я нервничаю.
I'm playing it cool
Я стараюсь держаться спокойно,
′Cause yeah, I heard of you
Ведь да, я слышал о тебе.
I heard of you
Я слышал о тебе.
When you'd show up
Когда ты появляешься,
I would think an angel fell right out of the blue
Мне кажется, что ангел упал прямо с небес.
And I′d swear, right there, without hesitation
И я бы поклялся, прямо там, без колебаний,
I would fall in love with you
Что влюблюсь в тебя.
Girl, you gotta know you're famous
Девушка, ты должна знать, что ты знаменита.
I saw you in a dream I had last night
Я видел тебя во сне прошлой ночью.
I′m trying not to show that I'm nervous
Я пытаюсь не показывать, что я нервничаю.
I'm playing it cool
Я стараюсь держаться спокойно,
′Cause yeah, I heard of you
Ведь да, я слышал о тебе.
I heard of you
Я слышал о тебе.
Everybody said that you would come out of nowhere
Все говорили, что ты появишься из ниоткуда.
Everybody′s talking about you
Все говорят о тебе.
Girl, you gotta know you're famous
Девушка, ты должна знать, что ты знаменита.
I saw you in a dream I had last night
Я видел тебя во сне прошлой ночью.
I′m trying not to show that I'm nervous
Я пытаюсь не показывать, что я нервничаю.
I′m playing it cool
Я стараюсь держаться спокойно,
Baby, baby, baby
Малышка, малышка, малышка.
Girl, you gotta know you're famous
Девушка, ты должна знать, что ты знаменита.
I saw you in a dream I had last night
Я видел тебя во сне прошлой ночью.
I′m trying not to show that I'm nervous
Я пытаюсь не показывать, что я нервничаю.
I'm playing it cool
Я стараюсь держаться спокойно,
′Cause yeah, I heard of you
Ведь да, я слышал о тебе.
I heard of you
Я слышал о тебе.





Авторы: Dave Thompson, Frederic St-gelais, Ludovick Bourgeois


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.