Текст и перевод песни Ludovico Technique - Live as Myself
I
rise
Я
восстаю,
Confined
Узник,
Thoughts
inside
are
breaking
binds
Мысли
внутри
рвут
оковы.
No
longer
willing
to
deny
what
I
find
Больше
не
хочу
отрицать
то,
что
я
нахожу.
I
will
Я
буду
Defy
Бросать
вызов
Ignorance
used
to
misguide
Невежеству,
что
сбивало
с
пути.
Fear
is
an
instrument
for
weakening
minds
Страх
– инструмент
для
ослабления
разума.
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
live
as
myself
Это
жить
самим
собой,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
think
for
myself
Это
думать
самому,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
Divide
Разделяй,
Decide
Решай,
Your
judgement
will
not
confine
Твой
суд
меня
не
ограничит.
Desire's
pulse
has
now
become
purified
Импульс
желания
теперь
очищен.
I
can
not
hide
Я
не
могу
скрывать,
Standing
up
against
the
lies
Противостоя
лжи,
It's
not
a
sin
to
live
as
one
feels
inside
Не
грех
жить
так,
как
чувствуешь
внутри.
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
live
as
myself
Это
жить
самим
собой,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
think
for
myself
Это
думать
самому,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
Together
Вместе,
Transcending
Превосходя,
A
world
with
no
ending
Мир
без
конца,
Forever
embracing
Навеки
обнимая,
A
bond
that's
unbreaking
Связь
нерушимую.
I
(Together)
Я
(Вместе)
Will
(Transcending)
Буду
(Превосходя)
Hold
You
(A
world
with
no
ending)
Держать
тебя
(Мир
без
конца)
As
we're
(Forever
embracing)
Пока
мы
(Навеки
обнимая)
Falling
(A
bond
that's
unbreaking)
Падаем
(Связь
нерушимую)
I
(Together)
Я
(Вместе)
Will
(Transcending)
Буду
(Превосходя)
Hold
You
(A
world
with
no
ending)
Держать
тебя
(Мир
без
конца)
As
we're
(Forever
embracing)
Пока
мы
(Навеки
обнимая)
Falling
(A
bond
that's
unbreaking)
Падаем
(Связь
нерушимую)
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
live
as
myself
Это
жить
самим
собой,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
All
I
ever
wanted
Всё,
чего
я
всегда
хотел,
Was
to
think
for
myself
Это
думать
самому,
In
a
world
that
has
В
мире,
который
Condemned
me
to
hell
Обрёк
меня
на
ад.
All
I
ever
wanted
(All
I)
Всё,
чего
я
всегда
хотел
(Всё,
чего
я)
Was
to
live
as
myself
(Wanted)
Это
жить
самим
собой
(хотел)
In
a
world
that
has
(Was
to)
В
мире,
который
(Это)
Condemned
me
to
hell
(Live)
Обрёк
меня
на
ад
(жить)
All
I
ever
wanted
(All
I)
Всё,
чего
я
всегда
хотел
(Всё,
чего
я)
Was
to
think
for
myself
(Wanted)
Это
думать
самому
(хотел)
In
a
world
that
has
(Was
to)
В
мире,
который
(Это)
Condemned
me
to
hell
(Live)
Обрёк
меня
на
ад
(жить)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.