Текст и перевод песни Ludovico Technique - Potential

Potential

I Don't want you to do as I say
I Want you to Want to do as I say

You've got potential
In all the right places

(I love it you know I love it)

On your knees
With an eagerness to please

Your new position
Is as my possession

Close your eyes
And spread your morals wide

Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one
That's
Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one that
Does this to you

Those needs
-Have-
Peeled your inhibitions

(I love it you know I love it)

Pleasure
In all degrading forms

Your pride
Broken like I own it

-Now-
Make it yours
You filthy little whore

Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one
That's
Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one that
Does this to you

Your eyes
Filling with submission
Your legs
Pointed to the sky
Your skin
Tighter as you open
-To-
A touch
You've needed all this
Time

Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one
That's
Beat and tied
Your senses numb
Your pride is gone
-And-
I'm the one that
Does this to you

Потенциал

Я не хочу, чтобы ты делала так, как я говорю,
Я хочу, чтобы ты сама захотела делать так, как я говорю.

У тебя есть потенциал,
Во всех смыслах.

(Мне это нравится, знаешь, мне это нравится)

На коленях,
С желанием угодить.

Твоё новое положение
Быть моей собственностью.

Закрой глаза
И забудь о морали.

Избитая и связанная,
Твои чувства притуплены,
Твоя гордость ушла.
-И-
Это я
Тот самый,
Кто избил и связал тебя,
Лишил тебя чувств,
Растоптал твою гордость.
-И-
Это я сделал
Это с тобой.

Эти потребности
-
Стерли твои запреты.

(Мне это нравится, знаешь, мне это нравится)

Удовольствие
Во всех унизительных формах.

Твоя гордость,
Разбита, как будто она моя.

-А теперь-
Прими это,
Ты грязная маленькая шлюха.

Избитая и связанная,
Твои чувства притуплены,
Твоя гордость ушла.
-И-
Это я
Тот самый,
Кто избил и связал тебя,
Лишил тебя чувств,
Растоптал твою гордость.
-И-
Это я сделал
Это с тобой.

Твои глаза
Наполняются покорностью,
Твои ноги
Устремлены в небо,
Твоя кожа
Натянута, когда ты открываешься
-
Для прикосновения.
Ты нуждалась в этом всё это
Время.

Избитая и связанная,
Твои чувства притуплены,
Твоя гордость ушла.
-И-
Это я
Тот самый,
Кто избил и связал тебя,
Лишил тебя чувств,
Растоптал твою гордость.
-И-
Это я сделал
Это с тобой.