Wired for Destruction - Ludovico Technique перевод на немецкий

Wired for Destruction

Once I knew all that I wanted
A simple clarity
May I live to find the feeling
Of lost serenity

Is nature so disruptive?
My actions so naïve?
To get these questions answered
I look inside of me

I find I'm wired for destruction
I find I'm wired for destruction
By my own actions
All I love collapses
I find I'm wired for destruction

Easy how it was corrupted
Tempted by all that I see
Given way to acting on the whims of a depravity

All that I have dissolving
I seek no one to blame
A choice within my own hands
Laying a love to waste

I find I'm wired for destruction
I find I'm wired for destruction
By my own actions
All I love collapses
I find I'm wired for destruction

Zur Zerstörung Verdrahtet

Einst wusste ich alles, was ich wollte,
Eine einfache Klarheit.
Möge ich leben, um das Gefühl
Verlorener Gelassenheit zu finden.

Ist die Natur so zerstörerisch?
Sind meine Handlungen so naiv?
Um diese Fragen zu beantworten,
Schaue ich in mich hinein.

Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.
Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.
Durch meine eigenen Handlungen
Stürzt alles, was ich liebe, ein.
Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.

So leicht, wie es verdorben wurde,
Versucht von allem, was ich sehe.
Nachgegeben, den Launen einer Verderbtheit folgend.

Alles, was ich habe, löst sich auf.
Ich suche niemanden, den ich beschuldigen kann.
Eine Wahl in meinen eigenen Händen,
Eine Liebe verschwendend, mein Schatz.

Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.
Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.
Durch meine eigenen Handlungen
Stürzt alles, was ich liebe, ein.
Ich finde, ich bin zur Zerstörung verdrahtet.