Текст и перевод песни Ludvig Moon - Østerdalen

Under these big trees I am paralyzed
The car broke down — bloodshot eyes
And if I were here I′d tell you lies
These shallow little tricks to survive

I'm a poster-child — starry eyed
Big ideas — mystified
Start a band — light a fire

Fire

We have to take things at our own speed
We tend to get so far ahead
We′re not breaking we're evolving
We might need a helping hand

I am a poster-child — starry eyed
Big ideas — mystified
Start a band — light a fire

Fire

We have to take things at our own speed
We tend to get so far ahead
We're not breaking we′re evolving
We might need a helping hand

Here we are we′re going nowhere
We are blind, yet awake
We're not breaking we′re evolving
We might need a helping hand

(Any day now
We will leave
Will it mess us up
Will it set us free?)

Под этими большими деревьями я парализован.
Машина сломалась-налитые кровью глаза.
И если бы я был здесь, я бы солгал тебе.
Эти мелкие уловки, чтобы выжить.

Я-ребенок с плаката, с горящими глазами.
Большие идеи-озадачены
Заведи оркестр — Зажги огонь.

Огонь

Мы должны действовать со своей скоростью.
Мы склонны забегать так далеко вперед.
Мы не ломаемся мы развиваемся
Нам может понадобиться рука помощи.

Я-ребенок с плаката, с горящими глазами.
Большие идеи-озадачены
Заведи оркестр — Зажги огонь.

Огонь

Мы должны действовать со своей скоростью.
Мы склонны забегать так далеко вперед.
Мы не ломаемся мы развиваемся
Нам может понадобиться рука помощи.

Вот и мы, мы идем в никуда.
Мы слепы, но бодрствуем.
Мы не ломаемся мы развиваемся
Нам может понадобиться рука помощи.

(В любой день
Мы уйдем.
Это испортит нам жизнь
Освободит ли это нас?)