Текст и перевод песни Ludvigsson - Easy Way Out

Easy Way Out

Sleepless nights
Same old fights
We say that we're fine, But we're not alright
But we're not alright
Every day, we play pretend
But we both know That we're on the edge
You say You're okay
But I know that your smile is fake, yeah
You say you haven't changed
But I see that you're not the same
But you just want to take the easy way out
Yeah, you just want to take the easy way out
You left me here
On the ground
Telling me I'll be fine somehow
We say we'd try
To paint the sky
Your colors dry Every single time
You say you're okay
But I know that your smile is fake, yeah
You say you haven't changed
But I see that you're not the same
But you just want to take the easy way out
Yeah, you just want to take the easy way out
Way out

La Facilité de la Fuite

Des nuits blanches
Les mêmes vieilles disputes
On dit que tout va bien, mais ce n'est pas le cas
Mais ce n'est pas le cas
Chaque jour, on fait semblant
Mais on sait tous les deux qu'on est au bord du précipice
Tu dis que tu vas bien
Mais je sais que ton sourire est faux, oui
Tu dis que tu n'as pas changé
Mais je vois que tu n'es plus le même
Mais tu veux juste prendre la fuite facile
Oui, tu veux juste prendre la fuite facile
Tu m'as laissée ici
Au sol
En me disant que j'irai bien d'une façon ou d'une autre
On disait qu'on essayerait
De peindre le ciel
Tes couleurs sèchent à chaque fois
Tu dis que tu vas bien
Mais je sais que ton sourire est faux, oui
Tu dis que tu n'as pas changé
Mais je vois que tu n'es plus le même
Mais tu veux juste prendre la fuite facile
Oui, tu veux juste prendre la fuite facile
Fuite facile