Ludwig - Sentimento - перевод текста песни на русский

Sentimento - Ludwigперевод на русский




Sentimento
Чувство
La senti da lontano questa musica
Ты слышишь издалека эту музыку
Sale come il gin con l'acqua tonica
Она нарастает, как джин с тоником
È ossigeno che mi brucia dentro
Это кислород, что жжёт меня изнутри
È un brivido, domani non smetto
Это дрожь, завтра я не остановлюсь
Che se finirà bene
Что если всё закончится хорошо
So che finirò a bere
Знаю, я закончу тем, что буду пить
Passeremo la notte insieme
Мы проведём ночь вместе
Non succede, ma se succede
Этого не случается, но если случится
Giuro
Клянусь
Che non ho buone intenzioni, ma con me sei al sicuro
Что у меня нет добрых намерений, но со мной ты в безопасности
Io te lo giuro
Я тебе клянусь
Che se la notte si allunga, sarai tu il mio futuro (ah, ah)
Что если ночь затянется, ты станешь моим будущим (ах, ах)
Sento sentimento
Я чувствую это чувство
Che sale violento dentro me
Что яростно нарастает во мне
Sto impazzendo, 100/100
Я схожу с ума, на 100 из 100
Baby se ti prendo, guai a te
Детка, если я тебя поймаю, берегись
Po-po-po-po, po-ro-ro-po
По-по-по-по, по-ро-ро-по
Po-ro-ro-ro-ro-po, po-ro-ro
По-ро-ро-ро-ро-по, по-ро-ро
Po-po-po-po, po-ro-ro-po
По-по-по-по, по-ро-ро-по
Po-ro-ro-ro-ro-po, po-ro-ro
По-ро-ро-ро-ро-по, по-ро-ро
Con te non so se è amore o solo noia
С тобой я не знаю, любовь это или просто скука
Però mi piaci, sei pericolosa
Но ты мне нравишься, ты опасна
E io ti punto, come una pistola
И я нацеливаюсь на тебя, как пистолет
Lo sai ti seguirei per tutta Roma
Ты знаешь, я бы следовал за тобой по всему Риму
Persi in un club che si illumina (si illumina)
Потерянные в клубе, что озаряется светом (озаряется светом)
Baby, lo sai che sei l'unica (forse)
Детка, ты знаешь, что ты единственная (может быть)
Che se finirà bene
Что если всё закончится хорошо
So che finirò a bere
Знаю, я закончу тем, что буду пить
Passeremo la notte insieme
Мы проведём ночь вместе
Non succede, ma se succede
Этого не случается, но если случится
Giuro
Клянусь
Che non ho buone intenzioni, ma con me sei al sicuro
Что у меня нет добрых намерений, но со мной ты в безопасности
Io te lo giuro
Я тебе клянусь
Che se la notte si allunga, sarai tu il mio futuro (ah, ah)
Что если ночь затянется, ты станешь моим будущим (ах, ах)
Sento sentimento
Я чувствую это чувство
Che sale violento dentro me
Что яростно нарастает во мне
Sto impazzendo, 100/100
Я схожу с ума, на 100 из 100
Baby se ti prendo, guai a te
Детка, если я тебя поймаю, берегись
Po-po-po-po, po-ro-ro-po
По-по-по-по, по-ро-ро-по
Po-ro-ro-ro-ro-po, po-ro-ro
По-ро-ро-ро-ро-по, по-ро-ро
Po-po-po-po, po-ro-ro-po
По-по-по-по, по-ро-ро-по
Po-ro-ro-ro-ro-po, po-ro-ro
По-ро-ро-ро-ро-по, по-ро-ро
Eh, no
Эх, нет
E ridi!
И смейся!





Авторы: Antonio Maiello, Simone Enrico Reo, Daniele Autore, Emanuele Cotto, Ludovico Franchitti, Davide Oro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.