Текст и перевод песни Luedji Luna feat. Conceição Evaristo - Ain’t Got No
I
ain't
got
no
home,
ain't
got
no
shoes
У
меня
нет
дома,
нет
обуви.
Ain't
got
no
money,
ain't
got
no
class
У
меня
нет
денег,
нет
класса.
Ain't
got
no
skirts,
ain't
got
no
sweater
У
меня
нет
ни
юбки,
ни
свитера.
Ain't
got
no
perfume,
ain't
got
no
bed
У
меня
нет
духов,
нет
постели.
Ain't
got
no
man
У
меня
нет
мужчины
Ain't
got
no
mother,
ain't
got
no
culture
У
меня
нет
матери,
нет
культуры.
Ain't
got
no
friends,
ain't
got
no
schoolin'
У
меня
нет
друзей,
нет
школы.
Ain't
got
no
love,
ain't
got
no
name
У
меня
нет
любви,
у
меня
нет
имени.
Ain't
got
no
ticket
У
меня
нет
билета.
Ain't
got
no
God
У
меня
нет
Бога.
Ain't
got
no
love
У
меня
нет
любви.
Ain't
got
no
love
У
меня
нет
любви.
A
noite
não
adormece
A
noite
não
adormece
Nos
olhos
das
mulheres
Nos
olhos
das
mulheres
A
Lua
fêmea,
semelhante
nossa
A
Lua
fêmea,
semelhante
nossa
Em
vigília
atenta
vigia
Em
vigília
atenta
vigia
A
nossa
memória
A
nossa
Memoria
A
noite
não
adormece
A
noite
não
adormece
Nos
olhos
das
mulheres
Nos
olhos
das
mulheres
Há
mais
olhos
que
sono
Há
mais
olhos
que
sono
Onde
lágrimas
suspensas
Onde
lágrimas
suspensas
Virgulam
o
lapso
Виргулам
о
лапсо
De
nossas
molhadas
lembranças
De
nossas
molhadas
lembranças
A
noite
não
adormece
A
noite
não
adormece
Nos
olhos
das
mulheres
Nos
olhos
das
mulheres
Vaginas
abertas
Вагины
абертас
Retêm
e
expulsam
a
vida
Retêm
e
expulsam
a
vida
Donde
Ainás,
Nzingas,
Ngambeles
Донде
Айнас,
Нзингас,
Нгамбелес
E
outras
meninas
luas
E
outras
meninas
luas
Afastam
delas
e
de
nós
Afastam
delas
e
de
nos
Os
nossos
cálices
de
lágrimas
Os
nossos
cálices
de
lágrimas
A
noite
não
adormecerá
A
noite
não
adormecerá
Jamais
nos
olhos
das
fêmeas
Jamais
nos
olhos
das
fêmas
Pois
do
nosso
sangue-mulher
Pois
do
nosso
sangue-mulher
De
nosso
líquido
lembradiço
De
nosso
líquido
lembradiço
Em
cada
gota
que
jorra
Em
cada
gota
que
jorra
Um
fio
invisível
e
tônico
Um
fio
invisível
e
tônico
Pacientemente
cose
a
rede
Pacientemente
cose
a
rede
De
nossa
milenar
resistência
De
nossa
milenar
resistência
Оцените перевод
1
Uanga
2 Tirania
3 Chororô
4 Ain’t Got No
5 Ain’t I a Woman?
6 Recado
7 Bom Mesmo É Estar Debaixo D'Água
8 Origami
9 Lençóis
10 Erro
11 Manto da Noite
12 Goteira
2 Tirania
3 Chororô
4 Ain’t Got No
5 Ain’t I a Woman?
6 Recado
7 Bom Mesmo É Estar Debaixo D'Água
8 Origami
9 Lençóis
10 Erro
11 Manto da Noite
12 Goteira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.