Lugatti & 9ine - Frisches auf dem Herd - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lugatti & 9ine - Frisches auf dem Herd




Frisches auf dem Herd
Frais sur la cuisinière
Colucci Sport in XXL, ja
Colucci Sport en XXL, ouais
So viel Geld, Scheine gelb wie Shell (Uh)
Tellement d'argent, des billets jaunes comme Shell (Uh)
Interstellar, Scheine hell
Interstellaire, des billets clairs
Uri Geller, Michael Phelps
Uri Geller, Michael Phelps
Keine Gangster, keine Hänger, Storyteller oder Blender (Nein)
Pas des gangsters, pas de problèmes, conteurs d'histoires ou mixeurs (Non)
Keine Scheiße auf meinem Teller
Pas de merde dans mon assiette
Bisschen Salz und bisschen Pfeffer (Oh, ja)
Un peu de sel et un peu de poivre (Oh, ouais)
Nein, ich zieh' nichts durch die Nase
Non, je ne sniffe rien
Außer frische Luft, ich atme
À part l'air frais, je respire
Schwarze Jeans und keine Haare
Jean noir et pas de cheveux
Zahl kontaktlos mit der Karte (Oh, ja)
Paiement sans contact avec la carte (Oh, ouais)
Sie will blasen, ich wills auch
Elle veut sucer, moi aussi
Sie kriegt Banane in den Bauch (Oh)
Elle prend une banane dans le ventre (Oh)
Der Kadaver vom dein'm Freund (Ey, ey)
Le cadavre de ton pote (Hé, hé)
Ist für ein Jahr lang grün und blau (Ja, ja, ja)
Sera vert et bleu pendant un an (Ouais, ouais, ouais)
Mein Jam ist süß wie Marmelade, ja
Ma confiture est douce comme de la confiture, ouais
Ja ich tauch' (tauch') auf, an der Küste
Ouais je plonge (plonge) sur la côte
Ja wir fahren, komm, steig' ein in meinen Wagen (Ey)
Ouais on roule, viens, monte dans ma voiture (Hé)
Sitz' am Steuer, ja, sie fragen: "Bruder, können wir uns vertragen?"
Assis au volant, ouais, ils demandent : "Frère, on peut se faire confiance ?"
Reden sich um Kopf und Kragen
Ils parlent de leur tête et de leur cou
Ich sag', wen willst du verarschen? (Bra, ta-ta-ta)
Je dis, qui veux-tu arnaquer ? (Bra, ta-ta-ta)
Meine Brüder wollen sich schlagen
Mes frères veulent se battre
Deine Brüder wollen Penis (Ah)
Tes frères veulent des bites (Ah)
Kauf 'ne Kette von der Gage für mein'n kleinen Bruder Felix (Ey)
J'achète une chaîne avec mon salaire pour mon petit frère Felix (Hé)
Du sagst: "Gatti, komm auf meine Party", doch ich weiß, da geht nichts (Nö)
Tu dis : "Gatti, viens à ma fête", mais je sais qu'il ne se passera rien (Non)
Setz' alles auf eine Karte, keine Nacht und keine Spätschicht (Nein)
Je mets tout sur une carte, pas de nuit, pas de fin de journée (Non)
Ja, ich cooke für mein Mädchen, immer Frisches auf dem Herd, ey
Ouais, je cuisine pour ma meuf, toujours du frais sur le feu,
Pussy schmeckt nach Sushi, immer Frisches auf dem Herd (Ja)
Ta chatte a le goût de sushi, toujours du frais sur le feu (Ouais)
Girl Scout Cookies oder Diesel, immer Frisches auf dem Herd (Fresh)
Girl Scout Cookies ou Diesel, toujours du frais sur le feu (Frais)
Die Waves Plugins gecrackt, immer Frisches auf dem Herd
Les plugins Waves crackés, toujours du frais sur le feu
Ja, ich cooke für mein Mädchen, immer Frisches auf dem Herd, ey
Ouais, je cuisine pour ma meuf, toujours du frais sur le feu,
Pussy schmeckt nach Sushi, immer Frisches auf dem Herd (Ja)
Ta chatte a le goût de sushi, toujours du frais sur le feu (Ouais)
Girl Scout Cookies oder Diesel, immer Frisches auf dem Herd (Auf dem Herd)
Girl Scout Cookies ou Diesel, toujours du frais sur le feu (Sur le feu)
Die Waves Plugins gecrackt, immer Frisches auf dem Herd, ey (Ja)
Les plugins Waves crackés, toujours du frais sur le feu, (Ouais)
Fatty on fatty on fatty (Buh, buh, buh)
Fatty on fatty on fatty (Bouh, bouh, bouh)
Brudi, der Bass ist so heavy (Ey)
Frérot, la basse est si lourde (Hé)
808 ist am Scheppern (Ja)
La 808 vibre (Ouais)
Kopf wieder leer so wie gestern (Gestern)
La tête vide comme hier (Hier)
Mische nach Mische nach Mische (Skrr, skrr)
Je mélange après mélange après mélange (Skrr, skrr)
Aber nicht Ex, nein, ich sippe
Mais pas d'ex, non, je sirote
Pardon, ich sage kurz
Pardon, je dis juste
Bitte warum ist die nicht stark, Bruh?
Pourquoi n'est-elle pas forte, frérot ?
Schütte mal bitte was nach, Bruh
Sers-moi un peu plus, frérot
Und noch mehr Henny im Glas, ja
Et encore plus de Henny dans mon verre, ouais
Mehr THC in mein'm Gras, ja
Plus de THC dans mon herbe, ouais
Und genau dann schreib' ich parts, ey
Et c'est exactement que j'écris des couplets,
Bitte kleb' mir nicht am Arsch, ne
S'il te plaît, ne me colle pas au cul, non
Bitte geh weg von mir, ey
S'il te plaît, éloigne-toi de moi,
Bitte nicht mehr kopier'n, ey
S'il te plaît, arrête de me copier,
Ich hab' genug von dir
J'en ai assez de toi
Reissdorf-Flaschen im Fußraum
Des bouteilles de Reissdorf dans l'espace pour les pieds
Purize, damit ich gut rauch'
Purize, pour que je puisse bien fumer
G-G, bin mit der Crew down
G-G, je suis avec l'équipe
Deine Jungs sind am Zuschau'n
Tes potes regardent
Hotbox in deinem Wohnraum
Hotbox dans ton salon
Viel zu viel Rauch, Mann, ich seh' kaum
Trop de fumée, mec, je vois à peine
Bier ist schäl und hat kein'n Schaum
La bière est fade et n'a pas de mousse
Büggel schmeckt, lass 9ine bau'n (ja)
Büggel a bon goût, laisse 9ine rouler (ouais)
Was geht nicht klar?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Ich wehr' die bad vibes ab (Ich wehr' die bad vibes ab, ey), ey
Je repousse les mauvaises ondes (Je repousse les mauvaises ondes, hé),
Keine Lust mich zu verändern, nein (Zu verändern), ne
Je n'ai pas envie de changer, non (De changer), non
Geht nicht klar, wenn du dein'n Part an machst (Geht nicht klar, Bro)
Ça ne va pas si tu fais ton couplet (Ça ne va pas, frérot)
Keine Lust mit dir zu reden, nein
Je n'ai pas envie de te parler, non
Ja, ich cooke für mein Mädchen, immer Frisches auf dem Herd, ey
Ouais, je cuisine pour ma meuf, toujours du frais sur le feu,
Pussy schmeckt nach Sushi, immer Frisches auf dem Herd (Ja)
Ta chatte a le goût de sushi, toujours du frais sur le feu (Ouais)
Girl Scout Cookies oder Diesel, immer Frisches auf dem Herd (Fresh)
Girl Scout Cookies ou Diesel, toujours du frais sur le feu (Frais)
Die Waves Plugins gecrackt, immer Frisches auf dem Herd (Oh, ja)
Les plugins Waves crackés, toujours du frais sur le feu (Oh, ouais)
Ja, ich cooke für mein Mädchen, immer Frisches auf dem Herd, ey
Ouais, je cuisine pour ma meuf, toujours du frais sur le feu,
Pussy schmeckt nach Sushi, immer Frisches auf dem Herd (Ja)
Ta chatte a le goût de sushi, toujours du frais sur le feu (Ouais)
Girl Scout Cookies oder Diesel, immer Frisches auf dem Herd (Auf dem Herd)
Girl Scout Cookies ou Diesel, toujours du frais sur le feu (Sur le feu)
Die Waves Plugins gecrackt, immer Frisches auf dem Herd, ey (Ja)
Les plugins Waves crackés, toujours du frais sur le feu, (Ouais)





Авторы: Felix Trier, Luca Jörg, Tobias Ulrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.